Red Ptero Георгий

Мамины родители были гражданами ГДР. Поэтому логично, что мы имели возможность время от времени посещать эту страну в рамках неорганизованного туризма... Году эдак в 1965 мы поехали в лес за грибами. Было это под Берлином. И вот выхожу я с полной корзиной к дядиной Škoda, а рядом с ней стоит автобус с руссо-туристо, типа зелёная остановка...

Билингвы - это люди,знающие два языка на уровне родного. Для того, чтобы второй язык был на уровне родного, обучение должно начинаться до 6 лет, т.е. ещё в детсадовском возрасте. Причём при полном погружению в среду обучения, например, учитель (один из родителей или воспитатель) должен говорить с ребёнком только на языке обучения...

Билингв и полилингв в СССР и пост-СССР было и есть очень много. В основном это лица нерусских национальностей, вторым родным языком которых является русский. Немало также таких, кто говорит на суржике, что не совсем хорошо. А вот русские, вторым родным языком которых является язык другого народа СССР или России, довольно большая редкость...