Венера Богданова

Пино, пино, Колпино.. Красивый, зеленый, исторически значимый город Колпино в Санкт_Петербурге. Город в городе . Земля, на которой теперь стоит Колпино, издревле входила в Водскую пятину Великого Новгорода. Пятины в свою очередь делились на погосты. В Никольско-Ижорском и Спасо-Городецком погостах коренными жителями были водь, ижора, весь, ссыльные шведы и латыши и финны-"чухонцы". Почему финнов называли чухонцами? - споры, рассуждения, фантазии продолжаются... Одни, ссылаясь на рассказы старожилов утверждают: "Финнов называли чухонцами, потому как говорили непонятно для нас". Этноним «чухонцы»...

- "Едва багряная Денница покроет долы, выйду орать." - вам понятен смысл предложения? Тем, кто не понял, объясню: "Завтра спозаранку пойду пахать!" Два предложения на русском языке?! Да, на русском языке далекого ХVIII века, первое предложение - книжный язык, второе - разговорный. Нам повезло, что современный русский язык не столь сильно различается в книжном и разговорном вариантах. Но хорошо ли мы знаем свой родной русский язык?...