tu_profe_de_ele

У меня на днях был замечательный урок. Я репетитор по испанскому языку, работаю он-лайн. В назначенный час открываю аудиторию в зум, запускаю ученицу и начинается стандартный диалог о погоде да как дела (на испанском)...

Я уже писала, про разные странности учеников вот здесь: https://zen.yandex.ru/media/id/5f2ffb974dee3215d55eae1f/bolshie-i-malenkie-strannosti-uchenikov-5f36db7a288d442fc2a63e72 Но чувствую, после этого учебного года можно будет издавать книгу про необычных учеников...

Помните школьные уроки иностранного языка? Выучить текст и ответить на вопросы. Список слов. Словарный диктант. Удивительно, но даже такой интересный предмет, как иностранный язык можно сделать ужасно занудным...

Не смотря на то, что преподавание второго иностранного языка в школах не является обязательным, многие учебные заведения включают его в программу. Иногда это бывает один язык, но часто родителям предлагают варианты на выбор...

У каждого репетитора найдется парочка леденящих душу историй об учениках, которых лучше бы не было. Про разные странности учеников я писала здесь https://zen.yandex.ru/media/id/5f2ffb974dee3215d55eae1f/bolshie-i-malenkie-strannosti-uchenikov-5f36db7a288d442fc2a63e72 В итоге, с опытом, формируется список причин, по которым репетитор не возьмется заниматься с вашим Васенькой. Даже по двойному тарифу. У меня тоже есть свой ТОП "не надо так". 1. "Меня мама заставила" - кошмар любого репетитора. Васенька...

И другие особенности межкультурной коммуникации. Помните фразу из к/ф "Бриллиантовая рука" - "далее следует непереводимая игра слов с использованием местных идиоматических выражений"? Так вот, кроме "непереводимых" выражений существуют и другие моменты, осложняющие коммуникацию...

Есть такая профессия - репетитор. Работа с людьми. А люди бывают разные... Все рекорды, конечно, побила одна дама, которая так и не стала моей ученицей. Нашла меня через агрегатор, договорились о занятиях (она хотела заниматься у себя)...

Отличное приложение, которое я использую для своих маленьких учеников. Abecedario Parlante - это забавные пластилиновые животные, которые по очереди превращаются в буквы испанского алфавита. D-dinosaurio Для некоторых букв животных не хватило, поэтому появились вот такие персонажи: Y - yeti...

"Почему я встал у стенки? У меня дрожат коленки..." И не только коленки подгибаются... Руки потеют, уши горят, язык прилипает к горлу, а слова, как назло, выскакивают из головы... Паника перед экзаменом знакома очень многим...

Что мешает нам заговорить на иностранном языке? Проклятый языковой барьер! Тратите время, силы и деньги чтобы выучить язык, приезжаете в долгожданный отпуск в предвкушении языковой практики, ииии... и с трудом выжимаете из себя "un cortado, por favor"...

C нуля до свободного владения. Самый частый вопрос, который слышит преподаватель иностранного языка - "а что я смогу через месяц /полгода/ год обучения?" Согласно общеевропейским компетенциям владения иностранным языком, выделяют 6 уровней - от А1 (минимум) до С2 (максимум)...

Вы пережили карантин 2020 с детьми и при словах "дистанционное обучение" у Вас начинает дергаться глаз? У меня тоже. Онлайн обучение - не настоящее? Оно неэффективное, некачественное и даже вредное? Так...