Найти в Дзене
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Покупайте СтеллыИ дарите их за контент
1 неделя назад
 • Вы подписаны

Клетка для двоих

Кирилл открыл глаза и первое, что увидел, — это не потолок, а фотографию в рамке на тумбочке. На ней он, годовалый, в розовом комбинезоне, сидит на коленях у молодой женщины с пышными волосами. Его мама. Сейчас её волосы стали седыми, но взгляд на фото был тот же — требовательный и любящий одновременно, как у генерала, который знает, что его войска должны победить. — Кирилл! Ты опять проспал! — голос из кухни прорезал утреннюю тишину, как гильотина. — У меня оладьи остывают! Он вздохнул, натянул...

2 недели назад
 • Вы подписаны

Пятая парта, третий ряд, или Уроки, которые мы не проходили...

Иван Ковалёв, тридцатичетырёхлетний строитель с руками, привыкшими к бетону и арматуре, никогда не думал, что его сердце может вздрогнуть от вида заточенного карандаша. Но именно это произошло первого сентября. Он стоял в толпе таких же родителей в школьном коридоре, держа за руку свою дочь Аню. Девочка, наглаженная до блеска, в белом банте, который, казалось, был больше её головы, вцепилась в его указательный палец. — Пап, а вдруг она строгая? — Анюта шёпотом спросила, глядя на дверь класса. —...

1 месяц назад
 • Вы подписаны

Осколки доверия

Оксана всегда считала их брак крепким, как дуб. Четырнадцать лет – не шутка. Двое детей, общий дом, привычный уклад жизни, который, казалось, незыблем, как законы физики. Миша, её Миша, всегда был опорой, надежным тылом. Он мог быть рассеянным, забывчивым, иногда раздражительным, но никогда – предателем. До сегодняшнего дня. День начинался как обычно. Утренний кофе, суета с завтраком, сборы детей в школу. Миша, как всегда, проспал, и Оксана, как всегда, тихонько бурчала себе под нос, пока он метался по квартире, пытаясь найти вторую носок...

2 месяца назад
 • Вы подписаны

Вахта и три звезды

Толян с хмурым лицом тер дверь, пытаясь втиснуть в старый чемодан вторую пару рабочих ботинок. Чемодан предательски вздулся, молния натянулась до предела, грозя лопнуть со дня на день. Будто и так жизнь не трещала по швам. — Толя, ты чего там копаешься? — раздался из кухни звонкий голос Лизы. — Обедать скоро. — Да вот, собираюсь, — буркнул Толян, чувствуя, как пар выходит не только из чемодана, но и из самого. — Ты же знаешь, завтра в дорогу. — Знаю, знаю, — Лиза появилась в дверном проеме, вытирая руки о фартук...

3 месяца назад
 • Вы подписаны

Отпускной Переполох

Июньское солнце щедро заливало офис компании «Инновационные Решения», но жаркая погода снаружи никак не могла сравниться с кипящими страстями внутри. Главным яблоком раздора стал пресловутый график отпусков, который, казалось, провоцировал самые яростные битвы тише войны. В самом сердце этого офисного конфликта находились два сотрудника, чьи амбиции и упрямство были столь же легендарны, как и их вклад в успех компании. Это были Марина, старший менеджер по развитию, и Дмитрий, ведущий специалист по IT-безопасности...

Поддержите автораПеревод на любую сумму
Покупайте СтеллыИ дарите их
за контент