Жизнь прекрасна и удивительна

Памела Линдон Трэверс, создательница лучшей няни всех времен и народов, увлекалась мистическими учениями, опасалась коварства советских переводчиков и ненавидела стиль Диснея (который в конце конов добился права на экранизацию ее главной книги). А еще она знать не знала, какими бывают настоящие английские няни - ведь литературная "мама" Мэри Поппинс была уроженкой Австралии и увидела Англию только в 17 лет. Сами англичане считают, что строгая, резкая и непредсказуемая няня-волшебница ведет себя...

Ух ты, какой серьезный котище! Думаете, это просто гроза крыс и мышей? Берите выше: перед нами - любимый кот "Тишайшего" царя Алексея Михайловича, а возможно, и сам государь. Царь Алексей Михайлович, второй по счету из царственных Романовых и отец Петра Великого, вошел в историю как большой любитель охоты, начиная с охоты на медведя и заканчивая забавами с любимцами царственных особ всего мира - ловчими птицами. Это он написал знаменитый "Устав соколиной охоты", одна из фраз которого стала известной...

"Советская школа перевода - лучшая в мире", - считают любители книг старой закалки. Основания для таких суждений есть - действительно, среди переводчиков беллетристики в СССР были величайшие мастера художественного слова - такие, как Борис Пастернак, Николай Заболоцкий и многие другие...

Перепуганные призраком Великой Депрессии и загадочным коронавирусом американские граждане раскупают бункеры, позволяющие пережить хоть падение гигантского астероида на Нью-Йорк, хоть вторую Гражданскую войну. В последний раз такое происходило в 2020 году, когда мир, перепуганный пророчествами индейцев майя, ждал конца света. Подобные убежища можно приобрести и в наших краях. Как показали события последних лет, они годятся не только для того, чтобы пережить Апокалипсис, но и для того, чтобы вершить вполне земные дела...

Любому школьнику известны имена "Музы плача" Анны Ахматовой и неистовой Марины Цветаевой. Жители города на Неве помнят Ольгу Берггольц - "Голос блокадного Ленинграда". Знатоки поэзии Серебряного века вспомнят язвительную Зинаиду Гиппиус - жену и соратницу романиста-мистика Дмитрия Мережковского, неподражаемую юмористку Надежду Тэффи, которая писала не только прозу, но и стихи, и других поэтесс меньшего калибра. Значит ли это, что первые женщины-поэты появились в России в 20 веке? В это можно поверить,...