Я люблю иностранные языки
58
подписчиков
Этот канал о китайском языке и Китае, а так же ещё о тех языках которые я учу ( корейский, японский, английский) Рассказываю о языках и культуре, делюсь своим опытом и советами. Так же я рассказываю о своём опыте в изучении языков, продуктивности и мотивации
Как я учу корейский язык
Сегодня я вам расскажу какими ресурсами я пользуюсь для изучения корейского языка. На данный момент я использую два учебника один в электронном виде, а другой в бумажном. В обоих учебниках я беру лексику, но в первом больше интересных заданий, а второй я использую как дополнение. Задания из них я делаю каждый день и уходит около 40 минут. Конечно при изучении языка нужен словарь. Я пользуюсь словарем от Naver, пока что лучше словаря я не встречала (там даже есть виртуальная корейская клавиатура)...
Почему нужно читать книги на китайском языке.
Чтение книг заставляет наш мозг работать, а чтение на иностранном языке дает нагрузку вдвое больше! Так же с помощью чтения на изучаемом языке можно отследить как повышается уровень языка. Одна польза!
Фото...
Популярный комикс на китайском
Предлагаю прочитать несколько страничек из китайского популярного комикса. А заодно и выучить несколько слов и разговорные фразы. 设 ( shè ) - устанавливать 闹钟 ( nàozhōng) - будильник 复杂 ( fùzá) - сложный...
Мои корейские книги
Хочу показать свои корейские книжечки, вдруг кто-то найдет что то для себя и тоже приобретет. Тут у меня 3 учебника которые мне очень нравятся. К-рор корейский я еще не использовала, хочу его пройти после двух других. Первая книга "Грамматика корейского языка" самая лучшая по грамматике. Если на русский переведут и остальные я обязательно их приобрету! Ну и книжка по середине для тренировок...
Продуктивность в учебе
В конце дня хочется посмотреть на список сделанных дел и похвалить себя, но вместо этого мы приходим к выводу что были мало продуктивны. Что с этим делать и как с этим жить? Первое что стоит понять - быть продуктивным не значит учиться или работать по 10 часов. Каждый должен решить для себя какой день считать продуктивным. Я имею ввиду составить себе список минимум. Например: 1.Выучить 10 слов. 2. Прочитать 1 главу книги. 3. Написать сочинение. Если вы сделали все из это списка то вы уже были продуктивны, а если сделали больше то вы супер продуктивны...
Учим слова на китайском
Сегодня я предлагаю вам выучить слова на тему еды. Для тренировки можно читать рецепты или писать списки покупок. 香菇 (xiānggū) - шиитаке 胡萝卜 (húluóbo) - морковь 豌豆 (wāndòu) - горох
Клейкий рис с горохом. Китайское блюдо
Те кто хочет разнообразить свое меню может приготовить себе настоящую китайскую еду. Рецепт я перевела с китайского (с сайта www.xiachufang.com) Ингредиенты которые нам понадобятся: Приготовление: 1. Замочить рис на ночь. Распределить по решетке для варки на пару, и не забудьте сделать несколько дырок чтобы пар поднимался вверх. Клейкий рис довольно быстро готовится , нужно всего около 20 минут. Готовый клейкий рис похож на обычный готовый рис. 2. В кипящую воду кидаем горох и после того как он всплывет сразу же достаем его и в холодную воду...
Словари для китайского языка
На всем периоде изучения языка мы пользуемся словарями, я расскажу о тех которые использую я. Первый словарь это БКРС я его обожаю. На данный момент он самый лучший из всех на русском языке. Он в принципе и единственный которым я пользуюсь для перевода на русский. Следующее чем я пользуюсь это не совсем словарь... Это поисковик Байду. Там я ищу смысл слов или просто ввожу слово чтобы увидеть фразы с этим словом. В основном я его использую для ченьюев и всяких других пословиц...
Изучение яыков с помощью челленджей.
При долгом изучении языков наступает момент когда становится лень что либо учить или поглощает прокрастинация. Как с этим бороться и что делать? Я предлагаю попробовать устраивать себе челленджи. Длительность можно взять от недели до 30 дней, кому как удобно. Главное дать себе обещание пройти его полностью. Несколько идей для таких челленджей: 1. 20 слов в день. 2. 1 видео в день на иностранном языке с разбором (это может быть мультик, сериал, а может и песня. Важно чтобы разбирать фразы и не понятные слова) 3...
Как я учу 2 языка одновременно
На данный момент я учу корейский и китайский. Китайский у меня на первом месте и ему я отдаю больше всего сил. Корейский же я учу не так интенсивно (по часу два в день) Сначала я не понимала как учить два языка одновременно и думала что они будут путаться и китайский начнет у меня ухудшаться. И спустя неделю одновременного изучения языков я выработала свой план, которым и поделюсь с вами. Первое и что я сделала - разделила два языка. Что это значит? Это значит что между языками у меня есть какое...
Как я учусь, даже когда не хочется.
Так как наш мозг довольно ленив и если он не считает что то важным, то значит делать это не нужно. Хочу рассказать что я делаю чтобы договориться с собой и сесть за дела. Все мы сталкивались с такой ситуацией когда ужасно лень сесть и учиться или работать, потому что не всегда это что то веселое, приходится учить грамматику, что то читать что тебе не очень нравится но очень полезно для словарного запаса, или скопилось куча работы но она кажется такой сложной. Что в таком случае делаю я? Я создаю себе такую рабочую атмосферу чтобы у меня появилось желание учиться и работать...
Как читать на иностранном языке
Приходит момент в изучении языка когда хочется перейти от чтения диалогов в учебнике к чтению литературы на изучаемом языке. И тут встает вопрос а как читать книги? В интернете много статей по этой теме. Тут я поделюсь тем как я читаю книги. По началу когда я взяла свою первую книгу на китайском я переводила каждое не знакомое слово и меня хватало максимум на 2 главы, а потом я забрасывала. Проблема была в перфекционизме. Я думала что если я беру книгу на китайском то и понимать должна все так же как если бы это была книга на русском...