Найти в Дзене
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Закреплено автором
Дорожные приключения ОЗ
Угостили соседей конфетами, они в ответ принесли подарок
7143 · 4 года назад
Дорожные приключения ОЗ
Что значит хороший риелтор
561 · 4 года назад
Какие статьи публикуют немецкие газеты
Когда я была в России, и муж мне присылал любопытные ссылки, прочесть их было невозможно. Мне говорили, что это надо делать через VPN. Но читателям интересно знать, что волнует немцев, чем они живут, о чем их информируют СМИ. Поэтому я решила подготовить этот дайджест. Гюнтер Вернер посещает Октоберфест с 16 лет - без перерыва. Сегодня он, конечно, снова там в хорошем настроении своей постоянной палатке. За все эти годы он не пропустил ни дня, но теперь, возможно, ему захочется немного притормозить...
375 читали · 2 года назад
Опоздали на самолёт, но зато попали на праздник Оленевода
Часть 8. Если не охота читать, то посмотрите хотя бы фотки! В Надыме нас ждал целый комплекс развлечений, Марина подготовилась, чтобы исполнить все наши северные желания: „Grand-Sauna“с бильярдом на Таёжной, обед в кафе «Узбекистан» – там работают ребята-узбеки родом из Киргизии, которые готовят оригинальное блюдо «Газпром», подаваемое с огнём! Посещение музеев и достопримечательностей (в дни праздника они работали в особом режиме), боулинг, новый каток, великолепный шашлык в семейном кафе азербайджанцев...
504 читали · 4 года назад
Журналисту удалось найти единственного человека, который не мечтает отсюда удрать
Посмотрите хотя бы картинки. Часть 6. При всей похожести занятий северных народов (оленеводство и рыбная ловля) все-таки жители этого региона, как правило, имеют собственную специализацию – ненцы больше ведут кочевой образ жизни и занимаются оленеводством, ханты – скорее оседлые, рыболовы. Да и жилище их, несмотря на традиционную конструкцию и материалы (жерди, оленьи шкуры), называются по разному: местные жители именуют своё жилище чум, хотя мы можем спокойно спутать и назвать этот шатер «юртой», как у монголов или «ярангой», как у чукчей...
392 читали · 4 года назад
Узнайте по фотографиям свои любимые места в Барселоне
Предыдущая часть: Андорра: почему наши туда ездили отдыхать. ссылка В день нашего отъезда в Барселоне пошёл небольшой дождь, таким образом, был побит рекорд 1924 года и поставлен новый – 92 дня без осадков! Зимы в Барселоне не бывает, там всего два сезона “тепло и жарко”, но нам посчастливилось увидеть, как в феврале после сильного ветра наступает “осень” – нападало столько листьев, словно у нас в октябре! Барселона будто бы прощалась с нами и под конец подарила встречу ещё с двумя девушками из...
454 читали · 4 года назад
Угостили соседей конфетами, они в ответ принесли подарок
Когда у нас появились новые соседи по площадке, дочь мужа решила сходить к ним познакомиться. Выглядели они необычно, вернее, обычно для арабов - мужчина в цивильной одежде, а рядом с ним четыре женщины, одетые в хиджабы и черные абайя. Одна из них - в возрасте, наверное мать мужчины, а остальные молодые - жена, сестра и прислуга, а может быть просто три жены. Сначала у меня возникла мысль, что они купили эту квартиру, потом подумала, что они приехали на диагностику или лечение и сняли квартиру, а не номер в отеле...
7143 читали · 4 года назад
Замуж за одноклассника: судьба или закономерность
И всё-таки Инка Шоколадникова вышла замуж за Гошу. Дело было так: в первом классе Айна Панаховна усадила их за одну парту. Наверное они хорошо вместе смотрелись? Есть среди вас учителя начальных классов? По каким критериям подбирают девочек к мальчикам или мальчиков к девочкам? Чтобы они подходили по росту или чтоб друг с другом не разговаривали? Вы скажете: да разве это важно? Кто сейчас вспомнит кто с кем сидел за партой? Согласна, я тоже не помню, вроде бы мой сосед был в очках и звали его Павлик,...
1406 читали · 4 года назад
Андорра: почему наши ездили туда отдыхать
Предыдущая часть: Барселона: пять любопытных деталей Часть 6. В Барселоне мы решили, что можем бросить ещё одну страну в свою копилку. Андорра находится всего в трёх часах езды на автобусе и билеты свободно продаются - нужны только паспорт и деньги. Это карликовое княжество, разделённое на семь общин, долгое время оставалось ареной раздоров соседних монстров – Франции и Испании. Как в фильме: белые пришли – грабят, красные пришли – грабят. Куда бедному крестьянину податься? Такой порядок существовал...
1114 читали · 4 года назад
Прививки от ковида: куда их ставить
С утра Яна получила сообщение от Инки Шоколандниковой на ватсап, та писала какую-то ерунду: "А ты успела, когда была в России, присниться?" - Что это значит? Она что не проснулась? Яна отправила ей обратку с вопросительными знаками. Оказывается, подругу интересовало, успела ли Яна в России привиться, а Т9 исправил, так как хотел. Дело в том, что Яна живёт в Германии, а там прививок не хватает и делают их по графику, как положено у немцев. Разделили всех жителей страны на три категории: остронуждающиеся - это те, кто в возрасте за 80, обитатели домов престарелых, с хроническими заболеваниями...
15,8 тыс читали · 4 года назад
Барселона: пять любопытных деталей
Часть 5. Начало: Русские в Барселоне. Часть 1. 1. Мы находились в Барселоне как раз в период уличных карнавалов, но такого массового «фашинга», т.е. бурного вторника веселья перед постом, как это регулярно бывает в Мюнхене на Масленицу, в городе не проводилось, на карнавал нужно было ехать за 30 км от города. В самой Барселоне в различных кварталах состоялись лишь локальные марши ряженных под барабанную дробь. 2. Я обратила внимание, что личными машинами в Барселоне пользуются далеко немногие. По...
569 читали · 4 года назад
Как я провела вечер с кубинцем в Барселоне
Предыдущая часть: Как живут наши женщины в Испании *нажать на синие буквы, чтобы открыть Я позвонила Луису и узнала, что мы живём в нескольких минутах ходьбы друг от друга - я в отеле "Мелия Скай", в котором снимался сериал "Я знаю, кто ты", а его дом возле “Огурца”. “Огурец” – это Башня Агбар, 35-этажный небоскреб около площади Пласа-де лес Глорес Каталанес (здание похоже по форме на знаменитый лондонский “Огурец” Нормана Фостера). Уже через 20 минут мы встретились! Хорошо, что муж у меня не ревнивый,...
777 читали · 4 года назад
Что значит хороший риелтор
Моя подруга Галка, с которой мы дружим со студенческих лет, работает риелтором, она классный риелтор, наверное лучший в городе, хотя попала в эту профессию не от хорошей жизни. Больше десяти лет Галина Петровна трудилась в администрации города, возглавляя департамент молодежи и спорта. Работала замечательно - её борцы, национальной борьбы куреш, были чемпионами страны. Ну, это к теме не относится, это я к слову вспомнила. Короче, у них в районе глава пошел на повышение, а новый решил назначить всех своих...
561 читали · 4 года назад
Русские в Барселоне: часть 2.
Начало: Русские в Барселоне . Часть 1. Жизнь в Барселоне традиционно сконцентрирована на бульварах (Рамбла, по-каталански Rambles). Там горожане и гости города гуляют, заходят в магазинчики и рестораны, сидят на лавочках и в уличных кафе. Именно на Рамбла дель Побленоу, в булочной “Санта-Глория” мне довелось съесть самый вкусный в моей жизни круассан, а в магазине напротив купить сетку невероятно сладких апельсинов, 2 кг за 1 евро. Однозначно могу сказать, что каталонцы производят впечатление абсолютно довольных жизнью людей...
1060 читали · 4 года назад