Lingualeo
Как вы дружите с языком? Тест из 6 вопросов
Кажется, у каждого из нас свои отношения с языками. Кто-то замечает необычные слова в песнях и сериалах и сразу отправляется выяснять, откуда они появились. Кто-то ждёт момента, когда сможет поговорить с человеком из другой страны. А кому-то особенно нравится видеть, как из маленьких занятий постепенно складывается привычка. Мы собрали короткий тест, который поможет определить ваш языковой портрет. В каждом вопросе выберите один ответ и запишите его цвет: 🟨, 🟦 или 🟧. Не раздумывайте слишком долго — выбирайте то, что ближе именно сейчас...
5 необычных английских слов и выражений: от pregnant pause до grumpy pants
Как думаете, как переводится pregnant pause? Если получилось «беременная пауза», вы не одиноки. Но к беременности это выражение отношения не имеет. А ещё в английском можно назвать человека «ворчливыми штанами» — и он поймёт, что речь совсем не об одежде. В новом выпуске «Подслушано» разбираем вместе с Дашей пять слов и выражений: с неожиданными значениями, любопытными историями и примерами из жизни. Представьте: вы задаёте вопрос, а собеседник медлит с ответом. Всего несколько секунд тишины — но сколько в них чувств и недосказанности...
