Найти в Дзене
Coucou mes amis !!! Кто подписан на меня в нельзяграме, знает - я запустила мой подкаст Шэршэ ля Франс!
10 месяцев назад
10 месяцев назад
Une chasse du matin Coucou! А я тут занимаюсь утренней (du matin) охотой (une chasse) - по утру охотимся за овощами на огороде, а они от нас прячутся))) А какие овощи можно поймать на огороде у моих родителей? 🍅 Une tomate - помидор Une tomate cerise - помидор черри (во французском это дословный перевод черри (на английском это вишня) - cerise 🍒 ). Как если бы мы называли не "помидор черри", а "помидор вишня" 🥒 Un concombre - огурец 🫑 Un poivron - болгарский перец 🍆 Une aubergine - баклажан, но правда не синий, а белый! Une aubergine blanche ! Как называется - произнесла на видео) Voilà ! ✌А что у вас растёт на огороде? Пишите на русском (переведём вместе) или на французском!
10 месяцев назад
Coucou mes amis! Я сегодня увидела ТАКУЮ красивую паутину! Прям как с картинки!!! Только посмотрите! И вот кстати про паутину на французском 🤓 У нас это специальное слово от слова "паук" - паутина, а во французском это "холст паука" - une toile d'araignée. Une toile - это холст, полотно, а ещё la toile [mondial] - это всемирная паутина Voilà ! Было интересно? Поставьте реакцию?
10 месяцев назад
Решила я поделиться своим вечером: вкусный ужин, посиделки на веранде с семьёй, загородная тишина, запах флоксов и немецкий рислинг в бокале... Ля-по-та Кстати, выпуск подкаста про вино уже на монтаже 😉 А пока доброго всем вечера и bonne nuit !
10 месяцев назад
Coucou ! С пятницей нас всех! По такому поводу вот красивое видео с Башней) Автор: sery_klv
10 месяцев назад
Становится всё тяжелее! Вчера записала третий выпуск подкаста с гостем и теперь у меня нет такого невероятного душевного подъёма После первого выпуска - "ура! Мы записали интервью! Круто" После вчерашнего - "так, вот тут едва не забыла про важный вопрос, ушла от темы, не записала дисклеймер... Да, можно было и лучше..." Вот так вот - уже вижу свои промахи, стараюсь держать структуру, чтобы слушателям было просто нас слушать и мы не скакали с темы на тему, думаю об имеющихся вопросаз, но так же хочу, чтобы разговор был живой, а не просто задавать вопросы Вот так вот - если раньше, поговорили и хорошо, то сейчас у меня к себе всё больше требований Voilà
10 месяцев назад
Ну и хорошо, теперь можно быть уверенными, что игры пройдут на высоком уровне))) На самом деле, удивительно, что об этих простых правилах нужно специальное распоряжение! Когда только стало известно, что Париж примет Олимпиаду-2024 (а было это в далёком 2017 году), я мечтала туда поехать! Мне казалось, что это отпуск мечты - погулять по летнему Парижу, болеть за наших, наслаждаться праздником спорта... 2017 год - как давно это было. Просто стоит на секунду задуматься, что произошло в мире и в спорте за это время - как сразу кажется, что оказался в параллельной вселенной... А с другой стороны, даже если бы мы остались в прежней вселенной, ехать в Париж во время Олимпиады - оооочень хреновая идея. Даже сами парижане уже смеются (сквозь слёзы) над тем, как выросли цены в городе (в разы!), что всё перекрыто, что в городе не протолкнуться😂 Короче говоря, хорошо, что не поехала)))
10 месяцев назад
Coucou ! Как вы догадались, в эту пятницу гостем на моём подкасте будет сомелье! И разговор пойдёт о вине вообще и французском вине в частности! Если вы что-то давно хотели узнать про вино, но боялись спросить - сейчас самый лучший момент задать этот вопрос! Пишите в комментариях ваши вопросы к винному сомелье и самые интересные я задам на подкасте!
10 месяцев назад
Опубликовано фото
10 месяцев назад
Salut mes chers amis ! Уже в эту пятницу состоится запись НОВОГО ВЫПУСКА моего подкаста с гостем! А о чём мы будем говорить, по традиции, предлагаю вам угадать! Вот три подсказки: - это, пожалуй, первая ассоциация с Францией - говорят это становится лучше с годами - боязнь этого называется оенофобия Как вы думаете, о чём речь?
10 месяцев назад
Для вас une datcha это ...
Опрос
10 месяцев назад