Макс Лайф

Беларуси в качестве одного из государств-учредителей новой международной структуры. Об этом сообщил пресс-секретарь МИД республики Руслан Варанков. По его словам, обращение Трампа было получено по дипломатическим каналам и доложено главе белорусского государства. Предложение воспринято положительно. Минск подтвердил готовность участвовать в деятельности Совета мира, исходя из того, что эта структура в перспективе сможет выйти далеко за рамки заявленного мандата, связанного с урегулированием ситуации в секторе Газа...

Полный перевод. Часть девятая (финал). Вопрос: Сегодня утром широко сообщалось, что премьер-министр Норвегии получил сообщение от президента Трампа, в котором, по сути, говорится, что президент недоволен тем, что не получил Нобелевскую премию мира. Хотя, я уверен, все понимают, почему Великобритании и США необходимо поддерживать столь тесное сотрудничество, можете ли вы понять, почему некоторые избиратели, глядя на действия и слова президента Трампа, думают: «Мы вообще серьёзно? Можем ли мы вообще что-то от него получить?» И если позволите, с вашей личной точки зрения, считаете ли вы, что было...

Полный перевод. Часть восьмая. Вопрос: Рассмотрели бы вы возможность увеличения расходов на оборону быстрее, чем планировалось? Как вы думаете, Дональд Трамп действительно рассматривает возможность военных действий? Стармер: Послушайте, на самом деле — нет. Я считаю, что этот вопрос можно и нужно решать путём спокойного обсуждения, но при этом опираясь на те принципы и ценности, о которых я уже говорил, — прежде всего о том, кто определяет будущее Гренландии, и о том, что использование угроз или силы таким образом совершенно неправильно. Что касается расходов на оборону, мы изложили наши планы...

Полный перевод. Часть седьмая. Вопрос: Ваша датская коллега говорит, что НАТО не сможет пережить захват территории одним из крупнейших членов. Вы согласны с ней? И отдельно: готовы ли вы войти в состав Президентского совета мира и готовы ли вы оплатить его работу? Стармер: Что касается премьер-министра Дании, то, как вы и предполагали, я разговаривал с ней в субботу вечером, затем снова говорил с ней вчера. Я совершенно чётко изложил нашу позицию по вопросу о том, кто должен определять будущее Гренландии, а также по вопросу использования тарифов. По этим вопросам мы полностью согласны. Что касается НАТО, то в наших общих интересах обеспечить, чтобы НАТО оставалась сильной и стабильной...

Полный перевод. Часть шестая. Вопрос: Вы говорите, что Дональд Трамп остаётся союзником, но многие, глядя на его поведение, скажут, что он совсем не похож на союзника. Есть ли что-нибудь, что он мог бы сделать, что заставило бы вас подумать, что он больше не союзник? И ещё один момент, если позволите. Меня немного смущает то, что эти силы — довольно ограниченное число военнослужащих, отправившихся в Гренландию, — он расценил как враждебный акт. У вас есть подозрение, что он мог быть дезинформирован по поводу всей этой экспедиции? Стармер: Начну со второй части, если позволите. Это один из...

Полный перевод. Часть пятая. Вопрос: Премьер-министр, весь ваш подход основан на предположении, что Дональд Трамп восприимчив к доводам разума и уважает верховенство закона. Но совершенно очевидно, что ни одно из этих предположений не соответствует действительности. Так когда же вы рассмотрите возможность каких-либо экономических ответных мер в виде тарифов? И поговорите ли вы с монархом, с королём, о том, чтобы не ехать в Америку на празднование 250-летия независимости? Стармер: Роберт, это серьёзная ситуация. И, как я уже говорил, угрожать введением тарифов против союзников — это неправильно, совершенно неправильно...

Полный перевод. Часть четвёртая. Вопрос: Что ещё конкретно вы можете рассказать о своих планах на будущее? Похоже, вы исключаете возможность введения ответных пошлин со стороны Великобритании. Можете это подтвердить? И не могли бы вы встретиться с президентом Трампом лично на этой неделе? Стармер: Сейчас я сосредоточен на национальных интересах Великобритании и хочу совершенно чётко заявить: это требует от нас ясного понимания принципов, которыми мы руководствуемся в подобных ситуациях. В частности, того, что будущее Гренландии принадлежит Гренландии и Королевству Дания, а также того, что таможенные пошлины не должны использоваться против союзников таким образом...

Полный перевод. Часть третья. Стармер: Внутри страны это означает активную роль государства. Это означает ответственность за экономическую стабильность, контроль инфляции, снижение процентных ставок и защиту семейных бюджетов. Это означает вмешательство там, где рынки дают сбой, укрепление устойчивости и обеспечение того, чтобы глобальные потрясения не всегда ложились на плечи одних и тех же людей, которые меньше всего способны им противостоять. Именно поэтому мы приняли меры по снижению счетов за электроэнергию, заморозили железнодорожные тарифы и плату за рецептурные лекарства. Но борьба с ростом стоимости жизни сегодня также требует работы за пределами наших границ...

Полный перевод. Часть вторая. Стармер: Дания — близкий союзник Соединённого Королевства и Соединённых Штатов, гордый член НАТО, который всегда стоял плечом к плечу с нами, в том числе ценой реальных человеческих жертв в последние десятилетия. Союзы сохраняются потому, что они строятся на уважении и партнёрстве, а не на давлении. Именно поэтому я сказал, что использование тарифов против союзников является ошибкой. Это неверный способ разрешения разногласий внутри альянса. Нецелесообразно представлять усилия по укреплению безопасности Гренландии как оправдание экономического давления. Такие меры наносят вред британским рабочим, британскому бизнесу и британской экономике...

Полный перевод. Часть первая. Стармер: В последние недели мир стал значительно более неспокойным. События развиваются стремительно, и в такие моменты самое важное — чётко понимать ценности и интересы, которыми мы руководствуемся, даже когда обстоятельства меняются. У Соединённого Королевства долгая история. Наши ценности не были импровизированы. Они формировались терпеливо, на протяжении времени. И хотя мы прагматично подходим к отстаиванию своих интересов, мы непреклонны в защите этих ценностей, когда это действительно важно. Позвольте мне начать с Соединённых Штатов. Великобритания и США — близкие союзники и партнёры...

колонии строгого режима. Он признан виновным в получении взятки в особо крупном размере. Об этом сообщили в региональной прокуратуре. Суд установил, что в ноябре 2023 года к Наумову обратились двое жителей Московской области с предложением о систематическом вознаграждении за покровительство их незаконной деятельности в сфере ритуальных услуг. В рамках достигнутых договорённостей экс-глава города способствовал назначению «нужных» людей на руководящие должности в МУП «Специализированный комбинат ритуальных услуг» и МКУ «Центр управления городскими дорогами». Так, 6 мая 2024 года распоряжением Наумова...

для участия во Всемирном экономическом форуме и проведения контактов с американской делегацией. Об этом сообщает Reuters со ссылкой на источники, знакомые с подготовкой. По данным агентства, в Давосе Дмитриев планирует провести встречи с представителями команды президента США Дональда Трампа. Источники отмечают, что контакты состоятся на полях форума и будут посвящены вопросам международной повестки, включая обсуждение возможных параметров урегулирования конфликта вокруг Украины. Одновременно Рустем Умеров, выступающий ключевым переговорщиком от Киева, заявил, что консультации с США по «разрешению почти четырёхлетнего конфликта с Россией» продолжатся в Давосе...