Как это переводится
Когда вы называете что-то странным или необычным, нужно соблюдать осторожность: неправильное слово может прозвучать обидно. Давайте выясним, как лучше говорить в разных ситуациях. unusual [ʌnˈjuːʒuəl] не такой, как обычно
Это нейтральное описание. strange [streɪndʒ]
странный, непривычный
Это слово тоже нейтральное, но может прозвучать осуждающе, если добавить резкую интонацию или многозначительный взгляд. curious [ˈkjʊəriəs]
интересный, чудной
Иногда это слово используют вместо bad, чтобы звучало помягче...