Про:читано и про:смотрено

Очень люблю Поттериану, обожаю жанр автобиографий, всегда с интересом читаю про съемки кино, а книгу Тома Фелтона долго обходила стороной - по той простой причине, что книга на русский официально не переводилась, на флибусте лежит только вариант машинного перевода. А тут вот ленту заполонили ролики, где Фелтон откровенно кайфует от возвращения к роли Драко в спектакле "Проклятое дитя" и я не выдержала. Машинный перевод, разумеется, ужасен, то есть читаешь и сам себе в голове автоматически правишь на человеческий русский или прикидываешь, что там на самом деле в виду имелось...

КАКАЯ РЕДКОСТНАЯ ГОВНИНА. А, простите. Прям сразу в лоб без предыстории. Предыстория: первый сезон "Метода" был очень даже неплох на мой вкус, в восторге я не была, но это была вполне увлекательная и в целом законченная история про охотников за маньяками. Потом был второй сезон, в котором понеслась кобыла в щавель и в финале машина улетела в закат (а если вы думаете, что я шучу, то нет, блин, я не шучу). И вот третий сезон. Который включаешь и понимаешь, что историю из законченной превратили в конченую...

- Буду звонить ей, пока не сдохну. - А еще говорят, семейные ценности уже не те. Вы хотели бы поговорить с мертвым человеком? Договорить. Попросить прощения. Спросить. Нет ничего проще, уверит вас бармен бара “Один звонок” (странного местечка, которое не каждый может найти) - вот телефон, звонок хоть сейчас, оплатите после разговора. Минута звонка - один раунд игры в русскую рулетку. Хотите продолжить? Ну, еще раунд - только пуль теперь будет две. Всё еще хотите поговорить?.. Очень долго я мимо этого сериала ходила - там в главной роли Данила Козловский (да еще и в усах, бррр)...

Старенький фильм “Война Роузов” с Майклом Дугласом и Кэтлин Тернер я всегда пересматриваю с большим удовольствием и новость о ремейке с Оливией Коулман и Бенедиктом Камбербетчем восприняла не то, что в штыки, а скорее с обреченным недоумением: мол, Господи, ну зачеееем? Но оказалось, что персонажи и в целом идея настолько далеки от старого фильма, что новых “Роузов” можно смело смотреть как совсем отдельное кино - и местами оно даже лучше (прямо не верю, что я это говорю). Итак, вот у нас есть парочка...

Дочитала, точнее, дослушала в исполнении обожаемого Клюквина «12 стульев» - на Яндекс-книгах лежит в его начитке авторская редакция романа, который я нежно люблю со своих лет 13. Сразу вспоминаю, как читала его тогда маме вслух - ну как читала, пыталась. Потому что очень сложно читать вслух, когда тебе хочется хохотать. Ну и что сказать о романе? Великий роман без каких-либо натяжек. Бессмертный. Чистое наслаждение. И несмотря на то, что время действия «12 стульев», страшно сказать, без двух лет сто лет тому назад - вообще не устарела...

После бессоновской "Дракулы" я аж смотреть не хотела — думала, мерси, чет с меня хватило старых сказок о старых чудовищах на новый чудовищный лад. А тут вечер, магнитная буря, от которой только лежать и таращиться в экран, ну и что б не устроить хейт-просмотр для гиенинга? Включили. А хейт-просмотра не вышло. Потому что это оказалась невероятно красивая и невероятно грустная сказка: про человека-нарцисса без души и созданное им Существо, в котором душа была. Про ледяное космическое одиночество. Про прощение...

Если кому-то нужно осенне-октябрьское чтиво, но не в духе "ночь, мрак, хтонь и мертвые с косами стоять", а в духе "магия золотой осени, синего неба и вкусного кофе на скамейке в парке", то «Добро пожаловать в КоФЕЙню» прямо то, что доктор прописал. В книге рассказывается про барышню, которая нечаянно (ну честное слово нечаянно, так получилось) убила фейри, проникнувшего в наш мир, и вот за ней идут другие фейри, чтобы отомстить. Ведь они ужасные и смертоносные (сразу вспоминаются Пратчеттовские "Дамы...

Боженьки, на что я залипаю сейчас - в одном из чатиков кинулись ссылочками на современные бумажные-куклы вырезалки, то современные Кащей и Яга или Елена и Елисей, то в стиле классических девяностых. Хоть беги заказывай и хватай ножницы - любовь к бумажным куклам, оказывается, вообще никуда не делась...

Давеча прочитала пост про книгу Ника Хорнби и меня прям опрокинуло в воспоминания. Не-не, Хорнби я не читала и планирую возместить сей пробел. Я про ссылку в посте на плейлист к книге, который на Спотифай любезно собрал кто-то из читателей, а в том плейлисте все песни, которые в книге так или иначе упоминались или цитировались. Уух, как же хорошо сейчас с интернетом, товарищи, вот что я скажу! Потому что я сама обожаю, ОБОЖАЮ слушать песню, если она в книге упоминается. Когда ту же «Цыганскую сагу»...

Я тут благодаря озоновской распродаже смогла наконец прочитать книгу "Травелог моей бабушки" Ирины Мышковой. Давно она мне попадалась, давно зацепила аннотацией, но выкладывать практически 1000 рублей за кота в мешке, книгу, которая может мне не понравится, я не хотела, а электронной не было. Ну вот умудрилась купить за 200 р. и прочитала за пару часов, она коротенькая. Аннотация: Ленка постоянно витает в облаках и каждый день мечтает лишь об одном - отправиться в путешествие. В самое настоящее, дикое, с рюкзаком за спиной и в стоптанных трекинговых ботинках...

Ахтунг, камрады, вы зашли на территорию спойлеров! Я много раз писала, что люблю романы Кинга. Но не писала, что не все. В частности, к романам, который Кинг написал под псевдонимом "Ричард Бахман", у меня отношение прохладное. Кажется, кроме "Худеющего" ничего не зацепило, ну и "Долгая прогулка" еще показалась небезынтересной. Однако когда услышала, что ее собираются экранизировать, была в недоумении — история, изложенная в книге, не самая легкая для передачи на экране. Если оставлять сухие факты, то там пацаны идут, идут, идут и идут и постепенно умирают...

Ван Хельсинг, как мы помним, учуял парфюм Дракулы (хотя после того как Дракула расфигачил флакон в камине, парфюм этот учуяли бы вообще все, включая соседей. Я как-то разбила флакон духов и знаю о чем говорю, траст ми). Он, конечно, побежал немедленно ловить Дракулу в комнате Мины. Но Дракула уже убежал — и Мина, конечно, с ним. Потому что этот живой мертвец сомнительной наружности и привычек, встреченный ею за несколько часов до побега - ее единственная большая любовь. Как моряки. Джонатан, разумеется, расстроился...