Business English for Career

Если человек с детства бодро болтает на английском, это еще не значит, что он и пишет грамотно. Носители языка тоже путаются в значениях слов и спотыкаются на грамматике. Для работодателя, читающего резюме, ошибки в правописании — как красная тряпка для быка. Представляю вашему вниманию пять самых типичных ошибок — будьте бдительны, не повторяйте их. 1) Путают effect и affect Люди, для которых английский неродной, быстро улавливают разницу между этими похожими словами. Но для носителей они настоящая проблема...

Особый акцент, один из самых известных сленгов жителей лондонского Ист-Энда и культурное наследие Великобритании. Давайте попробуем окунуться в мир нестандартного английского. Характерной особенностью...

Сегодня разберем одну интересную английскую идиому – monkey business.

Редактор журнала Skyeng magazine переехала за границу и поняла, что идеально заговорить на этом языке - невозможно. Читайте ниже как это было. Ольга Лысенко 7 лет путешествует по миру. Когда она покинула...

Королева никогда не пойдет в toilet и не станет пить tea Сегодня напишу о лексике, которую никогда не использует ни сама королева, ни ее ближайшие родственники. Основой для статьи послужило интервью социального...

Советы американского бизнес-консультанта Гари Блейк — автор книги The Elements of Business Writing («Основы деловой переписки») и известный бизнес-консультант из Порт-Вашингтона. Он проводит семинары по...

«Я люблю всякое такое», «Что-то вроде этого мы уже слышали», «Дай-ка мне эту штуковину» — в английском языке есть похожие слова и выражения, с помощью которых носители транслируют неопределенность в живой речи. В учебниках и справочниках они объединены под названием vague language. Зачем нам нужна такая лексика? Для живости разговора! Читайте подробное объяснение ниже. 1) Thing(s) Слово достаточно трудно перевести, потому что оно обретает смысл только в конкретных ситуациях, в контексте. Вообще слово thing значит «вещь», «предмет», но нас сейчас интересует значение «штука», «штуковина»...

Гуманитарии идут на иняз, технари — на матмех. Кажется, всегда было так, а английский и математику разделяла пропасть пошире Ла-Манша. Но если приглядеться, у этих предметов окажется на удивление много общего. 1. Математика - это тоже язык С английским все понятно. Но вот к мысли, что математика — тоже язык, нужно привыкнуть. На самом деле у математики есть главные признаки языка: 2. И английский, и математику понимают по всему миру Если вы говорите на английском, пусть даже с ошибками и акцентом, вас поймут почти по всему миру...

Чем хорош "Заводной апельсин" в оригинале? Нам этот роман понять даже проще, чем англичанам и американцам! Прочитать книгу на английском кажется непосильной задачей: надо же будет лезть в словарь через слово, это долго и муторно. Но начать можно с книги, которая как будто специально написана для носителей русского языка - романа "Заводной апельсин". Рассказываем, что в нем особенного. Школьник из Лондона по имени Алекс одинаково любит классическую музыку и насилие. Каждую ночь он с приятелями нападает на людей, избивает их, грабит и насилует...

Итак, все по порядку и по науке: 1) Формируем нейронные связи и пробуждаем эндорфины Как давно вы делали что-то новое? Начинали непривычное хобби или шли в магазин другой дорогой. Новые действия формируют нейронные связи. (Нейронные связи — это цепочки между нервными клетками, которые отвечают за передачу информации) Когда мы делаем что-то по привычке и на автомате, мы используем мало нейронов. Чтобы сделать мозг пластичнее и учиться быстрее, нужно пробовать что-то новое. Когда мы включаем английский в повседневную жизнь, мы постоянно сталкиваемся с чем-то необычным...

Строим крепкие отношения на всю жизнь Он давно ей нравился — загадочный, популярный, непростой ... английский язык. Поначалу все шло замечательно: они встречались каждый день и мечтали о совместных путешествиях. Но со временем она стала все реже заглядывать в словарь — и любовно-лингвистическая лодка разбилась о быт, рутину и Subjunctive Mood. Как избежать трагического конца отношений с языком? Вместо того, чтобы корить себя за жестокое расставание (с репетитором) по смс, попробуем разобраться — возможно, у нас уже есть нужный опыт после отношений с людьми...

Латинский язык, безусловно, уже давно считается языком мертвым, но! В современном английском очень много слов, фраз и сокращений, которые используются повсеместно и очень популярны, как при письме, так и в обычной речи, хоть и пришли когда-то очень давно из латыни. Вот самые популярные: Exempli gratia (e.g.) Это сокращение британцы и американцы любят использовать перед тем, как представить какой-то пример. Дословно его можно перевести как «для демонстрации», а с английского языка фраза переводится просто «например»...