Офигеть! Она разговаривает на китайском!
В продолжение языковой тематики :) Для меня самой большой проблемой в Китае является не то, что я должна разговаривать на китайском, а то, что все китайцы пытаются говорить со мной на английском (но из-за акцента их практически невозможно понять). "О! Иностранец! Возможность попрактиковаться в английском!" - думают они. И начинается... Ты им: "Здравствуйте! А как пройти в библиотеку?",...