Найти в Дзене
это россия детка
Вы когда-нибудь пытались найти правильные слова на английском языке, чтобы описать вашу бессмертную любовь к одному человеку, ваше средство от похмелья "волосы собаки" или шум повседневной жизни? Смотрите не дальше! Эти непереводимые русские слова дают представление о тайнах языка и дают вам новый словарный запас для использования. 1) Пошлость Что-то казалось одновременно липким, китчевым и вульгарным? Тогда, возможно, это была «пошлость»! Здесь есть подтекст мелочи и мелочности (какая пошлость! - как мелко!), А также легкая наглость...
7 лет назад
россию не понять
Если вы полны решимости говорить по-русски, как родной, недостаточно просто говорить свободно. Чтобы звучать аутентично, нужно знать некоторые высказывания. Они делают речь эмоциональной, а ваше понимание языка и культуры более глубокими. Вы можете узнать о нации, ее ценностях, мудрости и отношении к фундаментальным вещам, изучая ее пословицы. Итак, давайте рассмотрим использование общероссийских пословиц! Русские пословицы о работе Хотя у россиян нет репутации очень трудолюбивой нации, существует...
7 лет назад
русских идиом и наборов фраз Которые не понимают иностранцы
Это коллекция русских идиом и наборов фраз (устойчивые словосочетания, фигуры речи или выражения, значение которых не исходит от значения включенных в них слов). Все эти выражения объясняются в разных эпизодах подкаста . Некоторые из них достаточно безопасны для использования в любой ситуации, а другие нет. Поэтому, прежде чем использовать какой-либо из этих идиом и выражений, посмотрите соответствующий эпизод подкаста, чтобы убедиться, что он безопасен...
7 лет назад