Этот цветной ксилографический отпечаток 41 × 49 см был создан в 1940 году — и стал поворотным моментом в карьере художника
Сегодня он хранится в Британском музее. Маэда Масао родился в 1904 году в портовом Хакодате на Хоккайдо. Начинал как живописец — в 1925 году переехал в Токио и изучал западную масляную живопись в школе Кавабата. Но ещё в 1923 году в Хакодате он познакомился с мастером гравюры Хирацукой Ун'ити — и этот человек постепенно переманивал его в другой мир. В 1940 году Маэда окончательно оставил масляную живопись. Эта гравюра с котом — точный момент перехода. Он вошёл в движение сōсаку-ханга — «творческая гравюра». В традиционных мастерских укиё-э художник, резчик и печатник были разными людьми. Сōсаку-ханга...