Cinema italiano

Вторая часть приключений маленькой Риты в русской озвучке. Рита и Паоло сбежали вместе из интерната и отправились в Рим. Паоло хотел бы жениться на своей ученице, но грозный отец Риты категорически против. Что же будут делать наши влюблённые? Ну конечно же петь! Любопытная деталь: замок где выросла Рита снимался на Villa dei Massara, на Via Trionfale в Риме. А песня "Questo nostro amore" можно сказать буквально отражала состояние души Риты...

Очень многие любят итальянскую эстраду, но, пожалуй, самый любимый жанр – это неаполитанская песня. Классические неаполитанские песни входят в репертуары не только эстрадных, но и оперных исполнителей. Все знают про «Вернись в Соррено» или «Влюблённого солдата». В послевоенные годы в истории неаполитанской песни происходят значительные изменения. На сцене появляется Ренато Карозоне со своим небольшим ансамблем. Он смело смешивает ритмы тарантеллы с типично джазовыми приёмами. Это новшество пришлось...

Вот что бывает, когда на сцену выходит полуглухой актёр да к тому же не знающий текста. Джиджи Проетти (Gigi Proietti) в сценке "Дама с камелиями". 23 апреля в Оперной студии им. Гнесиных состоится Премьера...

Вторая часть итальянских жестов! "Primo, secondo, terzo..." "Первое, второе, третье" Когда используется: Так итальянцы считают на пальцах. Уровень: Нормальный. Oh, no! "О! нет!" Эмоция: Отчаяние. Когда используется: Используется часто, когда узнаешь что-либо плохое, или вспоминаешь в последний момент, что что-то забыл. Естественно эмоциональность восклицания, согласно ситуации. Особенности: Чаще используется женщинами. Уровень: Обычный. "Alessandro figo!" "Алессандро красавчик" Эмоция: Одобрительная оценка...

Жесты для итальянцев - это второй язык. Вот небольшой "разговорник" итальянских жестов: "Ma cosa vuoi! " "Ну, что еще надо?" Эмоция: Неодобрение, осуждение, раздражение. Действие: Обычно этот жест выполняется одной рукой, выполнение его двумя руками, усиливает эмоцию. Когда используется: Этим жестом пользуются по отношению к тому, с кем ты не согласен, что он делает или говорит (его еще используют с другими словами “Ma che dici??” "Да, что ты говоришь??"). Не обязательно используется с гневом и раздражением, может так же использоваться с шутливой интонацией...

Это первый фильм в котором Фрако Франки и Чиччо Инграссия сыграли главные роли. Фильм режиссёра Рикардо Паццалья. Этот фильм появился, как бы это не звучало странно, благодаря несчастному случаю. На репетиции своего мюзикла «Renato in Campo» Модуньо сломал ногу. Что бы минимизировать расходы на простой труппы, он решил поучаствовать в фильме, но поскольку загипсованная нога не позволила ему самому играть главную роль, на первый план вышли его коллеги по мюзиклу Франо Франки и Чиччо Инграссия...

Любите ли вы Риту Павоне? А Джанкарло Джанини? Если нет, то после этого фильма вы полюбите Риту и влюбитесь в Джанкарло! Невероятно нежно-музыкальная комедия Rita la zanzara/ Рита надоеда. Музыка, молодость и конечно любовь! Я долго искала этот фильм для того, чтобы перевести...

В Италии прекрасно всё. Природа с ее морем и горами и города как музеи под открытым небом. Кухня такая простая и вкусная. И конечно же музыка. Музыка, которая проникла во все сферы жизни, просочилась в землю и море, разнеслась пряным ветром виноградников и садов. А итальянские песни это не просто слова и ноты, это - сама жизнь. История песни тесно связана с историей народа. Италия молодое государство, она объединилась сравнительно недавно в 1861 году. До этого это не было Италии и итальянцев,...

Вчера, 15 апреля мировой кинематограф понёс тяжёлую утрату. Нас покинул один из братьев Тавиани, Витторио. Ему было 88 лет. Вместе со своим братом Паоло они снимали великое кино. В память о Витторио Тавиани, отрывок из фильма "Хаос" (Kaos) - новелла "Кувшин" (La jarre)...