Learning English. The Hard Way

Сегодня я написал одному американскому другу "Are you remember?" И уже отправив сообщение, понял как же я ступил! Use DO and BE in questions... A sensitive subject. Со вспомогательными глаголами все очень просто - какой глагол будет использоваться в ответе, тот и должен быть в вопросе. Что касается DO и ВЕ - с которыми мы чаще всего и ошибаемся (особенно в SIMPLE временах) - тут тоже все очень и очень просто! Когда в вопросе стоит глагол - используем DO. Когда age, verb+ing, adjective, noun, preposition, adverb, location - используем BE...

Инфинитив - неопределенная форма глагола - делать, быть, любить. Герундий - среднее между глаголом и существительным - чтение, плаванье. Инфинитив используется: 1. когда два глагола вместе - I want to see you, bitch! 2. когда хотим сказать "чтобы" - I did it to save our love, bitch! 3. когда глагол после прилагательного - Nice to meet you, bitch! Герундий используется: 1. всегда после предлогов - I am afraid of loving here. 2. после определенных глаголов - like, love, enjoy, hate, mind, consider, finish, avoid - I avoid drinking poison...

Времена в английском языке. Эта тема пугала меня больше всего, когда я только приступил к изучению английского. Но в действительности все оказалось очень и очень просто. Посмотрим на Continuous, Perfect и Perfect Continuous. Все они строятся с помощью вспомогательных глаголов: Continuous - BE, Perfect - HAVE, Perfect Continuous - HAVE BEEN. Вспомогательные глаголы нужны, чтобы подчеркнуть 1) смысловой акцент - БЫТЬ (в процессе), ИМЕТЬ (результат), ПРЕБЫВАТЬ (в течение процесса) и 2) время...

A real war begins suddenly. (Kill the dragon) Negroes eat people! People are their national food! (Crown of the Russian Empire) What one person has make, the other always can make out. (Love Formula) We have forgotten how to do little nonsense. We stopped climbing out of the window to our beloved women... (The same Munchausen) Soon you will wear a wooden mackintosh, and music will play in your house, but you will not hear it! (Operation "Y" and other adventures of Shurik) Panikovsky will sell you all, buy and sell again...

Условные предложения. Conditional Sentence - сложноподчиненные предложения, состоящие из двух частей: 1) условие и 2) следствие. Например: если ты придешь сегодня, мы будем смотреть кино. Условная часть начинается обычно с частиц if, unless, when, as soon as, till, until. В английском существует несколько типов условных предложений. Данные типы отличаются временами, в которых стоят глаголы в условной - () - и следственной - [] - частях. Type 0 - формальное условие, то что верно всегда, очевидно, закон природы If (present) [present] If you heat water it boils...

В английском языке встречается очень много интересных и забавных идиоматических выражений. Pigs might fly - Чего только на свете не бывает To flog a dead horse - Зря тратить силы To have ants in your pants - Сгорать от нетерпения A fish out of water - Не в своей стихии А теперь попробуйте сами...

Frankly, my dear, I don't give a damn - Если честно, моя дорогая, мне наплевать (Унесенные ветром) I'm going to make him an offer he can't refuse - Я сделаю ему предложение, от которого он не сможет отказаться (Крестный отец) Keep your friends close, but your enemies closer - Держи своих друзей близко к себе, а врагов - еще ближе (Крестный отец) May the Force be with you! - Да будет с вами Сила! (Звездные войны) You talking to me? - Ты со мной разговариваешь? (Таксист) I love the smell of napalm...

Новая подборка крылатых фраз из советских фильмов, но на английском языке. Сможешь угадать фильм по цитате? Toast without wine, like a wedding night without a bride! Who can imprison him? He is a monument! What a driver such a car. Do not be afraid, Kozlodoev, I will beat carefully, but strongly. Is there life on Mars, isn't there life on Mars - this science is not yet known, our science is not yet aware of the matter. Have you had any accidents at the construction site? Will...

Знаю, знаю, что это не правильно, но все равно снова и снова повторяю эти глупые ошибки. 1. Неожиданное появление окончания "s". Например, "Snakes caffe". Хотел сказать "Змеиная кофейня", но получилось "Кофейня, принадлежащая змеям" . Плохой мальчик! 2. Частица "to" после модального глагола. Знаю, знаю, что не надо, но - сцуко! - опять - "can to say". В рот мне мышьяк и старые кружева! 3. To Be in the Present Simple. Упорно строю вопрос c To Do - Do you from Indonesia? Это даже выглядит тупо! 4...

Давай сыграем в игру) Я пишу фразу на английском, а ты угадываешь - кому она принадлежит? 1) Wubba Lubba Dub Dub 2) Did you ever dance with the devil in the pale moonlight? 3) Welcome to primetime Bitch! 4) Respect my authority! 5) Just one more thing 6) Knock, knock, knock, Penny! 7) Every woman is a nurse in soul...

Очередная подборка цитат из великолепных советских фильмов. Попробуйте угадать - из каких? Сложность в том, что все цитаты переведены мною на английский... Tell me, baby, what do you want - to get your head torn off or go with us to the summer cottage? You respect me, I respect you - we are respected people. Only patricians or degenerates have drink champagne in a morning . Where are you, Marusya, with whom are you walking now? You kiss his, but you bite me! If you love a woman, you must trust her...

9 крылатых фраз из наших любимых советских фильмов, но на английском языке. No! It's not Rio de Janeiro ... It's much worse! It's time for me to go to the dump. Stirlitz, I'd like you to stay... for a minute. As our favorite boss says, if a person is an idiot - this is forever! Everyone has a button. I've cut it for three hours, but it's still not golden...