Закреплено автором
Японский MIX | Japanese MIX
Детство Шелдона: особенности речи Джорджи. Разбираем оригинал и варианты переводов
623 · 2 месяца назад
Японский MIX | Japanese MIX
Плаваем с героями разных игр: Jedi: Survivor, Witcher 3, Horizon Zero Dawn, Death Stranding
16 · 1 неделю назад
Японский MIX | Japanese MIX
Death Stranding: где найти поля медуз и получить много хиральных кристаллов?
622 · 9 месяцев назад
Статьи
32 прочтения · 2 дня назад
Задумка геймдизайнера или баг? Очередные находки в играх Death Stranding
Некоторые игры никогда не перестают удивлять. И про удивительные находки в режиссерской версии Death Stranding от японского геймдизайнера Хидэо Кодзимы (англ. Hideo Kojima) я писала уже не раз. В этой статье хочу поделиться очередными находками в обеих версиях и предлагаю поразмышлять о том, что некоторые из них представляют: задумку геймдизайнера или баг? В процессе подготовки статьи про плавание и дайвинг в играх я обнаружила в реке в мире Death Stranding рыбу. Удивительный факт, потому что раньше я ее никогда не видела в игре и даже не задумывалась, есть ли она в реках...
16 прочтений · 1 неделю назад
Плаваем с героями разных игр: Jedi: Survivor, Witcher 3, Horizon Zero Dawn, Death Stranding
Водной и подводной тематике посвящено немало игр, где можно с удовольствием поплавать. Но нередко разработчики добавляют такую возможность в игры самых разных тематик и жанров. Например, поплавать можно в экшен игре Jedi: Survivor в мире STAR WARS, в экшен RPG The Witcher 3: Wild Hunt и Horizon Zero Dawn, в неординарной игре японского геймдизайнера Хидео Кодзимы «Death Stranding». Водоемы в этих играх встречаются на пути героев эпизодически, в зависимости от особенностей ландшафта и представлений о мире...
59 прочтений · 2 недели назад
Полеты и погони в STAR WARS: Jedi: Survivor: мои ожидания в сравнении с NieR: Automata и Final Fantasy
В игре STAR WARS Jedi: Survivor первая глава заканчивается побегом главного героя Кэла Кестиса (англ. Cal Kestis) с планеты Корусант (англ. Coruscant) на яхте «Богомол» (англ. Mantis) в сопровождении союзника Боде Акуна (англ. Bode Akuna) и пилота Браво на своих истребителях. Начинается побег с катсцены, в которой Кэл спешно садится за штурвал и запускает яхту. Герои оказываются в шахте, где их преследуют и атакуют имперские перехватчики (англ. TIE Interceptor). В первые секунды катсцены я ожидала,...
3 прочтения · 3 недели назад
Такие разные погони в серии игр Final Fantasy: FFVII Remake и FFXV
В каждой новой игре Final Fantasy геймдизайнеры стараются внести заметное разнообразие в геймплей. Нередко они обращаются к другим жанрам, заимствуя подходящие для истории элементы, и для каждой игры предлагают свои уникальные реализации. К примеру, погони, свойственные жанру экшен, можно найти в Final Fantasy VII Remake и Final Fantasy XV. И каждая из них отличается своими особенностями. Какими? Рассмотрим в статье! Начнем с FFVII Remake, где героям приходится дважды уходить от преследования. В конце третьей главы «Старые добрые трущобы» (англ...
4 прочтения · 3 недели назад
Несколько дней назад закончила проходить основной сюжет STAR WARS Jedi: Survivor. В целом игра мне понравилась! Я давно не играла в экшены, и многое было интересно и в новинку. Об этом буду рассказывать в отдельных публикациях в скором времени. Пока несколько статей можно найти в подборке STAR WARS Jedi: Survivor. Сейчас я продолжаю исследовать галактику и стримы можно посмотреть на Twitch или в записи на Youtube. Welcome! 😉 P.S. Нам дали сразиться с Дартом Вейдером. А также погонять на спидербаке.
9 прочтений · 3 недели назад
Боевые дроиды рисуют в игре Star Wars Jedi: Survivor
В игре «Detroit: Become Human» андроид Маркус пробует себя в рисовании. По наставлению художника Карла, за которым он ухаживает, Маркус выражает на холсте эмоции, что несвойственно его программе. Подробнее о его картинах можно прочитать в статье: «Эксперимент: нейросети рисуют картины из игры Detroit: Become Human». В игре «STAR WARS Jedi: Survivor» есть боевые дроиды серии B1, которые тоже неожиданно пробуют себя в рисовании! В одной из пещер на планете Кобо (англ. Koboh Planet) можно найти скрытую студию, где несколько уже неактивных дроидов стоят у мольбертов...
10 прочтений · 1 месяц назад
Железнодорожные путешествия в играх серии Final Fantasy: FFXV, FFVII Remake и Yuffie DLC
Серия игр Final Fantasy имеет долгую историю, и со временем сложились узнаваемые черты геймдизайна, выделяющие игры серии среди других. В этой статье я хочу рассказать о железнодорожных путешествиях, которые геймдизайнеры предложили в Final Fantasy XV и Final Fantasy VII Remake, как одной из таких отличительных черт серии. Final Fantasy XV предлагает игрокам открытый мир, исследовать который можно почти без ограничений и в свое удовольствие. Однако в середине игры, после печальных событий в Альтиссии (англ...
11 прочтений · 1 месяц назад
Причудливые животные в игре STAR WARS Jedi: Survivor, используемые как транспорт
Действие игры STAR WARS Jedi: Survivor происходит на разных планетах, напоминающих планету Земля. Каждая из них отличается своей особенной флорой и фауной. Планеты разбиты на разные локации, которые по сюжету необходимо посетить. Между локациями можно перемещаться пешком или телепортироваться (англ. Fast Travel). А можно использовать причудливых местных животных, которых разработчики позволяют приручить. Что это за животные, смотрим в статье! На планете Кобо (англ. Koboh) можно приручить и оседлать животное под названием некко (англ...
18 прочтений · 1 месяц назад
Рисуем лица по-японски с помощью хираганы
В одной социальной сети мне попалась любопытная фотография садового пугала из Японии. В качестве одежды авторы создания использовали верхнюю часть кимоно зеленого цвета с оранжевым рисунком и короткую синюю юбку с белыми узорами и поясом на талии, завязанным бантом. Но интерес мой вызвал не наряд, а лицо пугала, на котором можно разглядеть символы хираганы (японской слоговой азбуки). Как оказалось, это типичное лицо пугала в Японии. И для обозначения частей лица использованы семь символов хираганы 「へのへのもへじ」 читается [хэ но хэ но мо хэ дзи]...
8 прочтений · 2 месяца назад
Пришло время немного отвлечься от японских ролевых игр (JRPG) и посмотреть на другие жанры. Мое внимание привлекла игра Jedi: Survivor (2023) из серии STAR WARS. С игрой я познакомилась на стриме одного японского ситха Енота. И мне она показалось интересной обилием паркур-элементов в движении героя. Как оказалось, это продолжение экшн-приключения героя Кэла Кестиса (Cal Kestis), которое началось еще в Jedi: Fallen Order (2021). Играю в PC версию с японской озвучкой и английскими субтитрами. Приходите посмотреть на Twitch! Записи трансляций доступны на Youtube канала по ссылке.
11 прочтений · 1 месяц назад
Японские инди-головоломки: разгадываем идиомы из четырех иероглифов | 四字戯画
В апреле этого года среди геймеров и стримеров Японии стала популярна игра 「四字戯画」(читается Yoji Giga и по смыслу можно перевести как забавные картинки из четырех знаков). Это бесплатная браузерная инди-головоломка, где необходимо собрать японские идиомы, состоящие всего лишь из четырех иероглифов (кандзи), используя и модифицируя стартовые пиксельные картинки. Игра была создана еще в 2022 году в рамках недельного джема по созданию игр на Unity (1 Week Game Jam) на японской площадке Unityroom и заняла почетное второе место...
378 прочтений · 1 месяц назад
4 фильма по мотивам современных японских детективных романов-бестселлеров
Знатоки детективного жанра отмечают, что современные японские детективы отличаются хитроумными головоломками и изощренными преступлениями, исключительными в сравнении с детективными историями писателей из других стран. Самые продаваемые японские детективы нередко экранизируют. В этой статье подборка экранизаций современных романов популярных и признанных японских писателей детективного жанра. Отель «Маскарад» (2019) Оригинальное название: マスカレード・ホテル Рейтинг: IMDb 6.3/10 В ходе расследования серии...
Видео