Найти в Дзене
Зарегистрированная страница
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Покупайте СтеллыИ дарите их за контент
2 часа назад
 • Вы подписаны

"Сколько в России городов «Санкт» и почему? - пассажирка села на нижнюю полку. - Это вам не скандал в поезде. - копнула глубже и обалдела"

Я всегда считала, что «Санкт» — это просто красивое начало, вроде «Ново-» или «Верхне-». Ну, типа, захотели и назвали. А потом в поезде напротив села учительница истории — и за полтора часа перевернула моё представление о топонимах. — Вы правда думаете, что можно просто так взять и назвать город «Санкт-…»? — спросила она, отхлёбывая чай из стакана в подстаканнике. — Ну а что такого? — пожала я плечами. — Да то, что в русском языке эта приставка — не про географию, а про статус. Почти как корона на гербе...

7 часов назад
 • Вы подписаны

„Ты же снизу — уступи столик!“ — и тут я поняла: пора звать проводника. Пункт 93 Правил перевозок. Как не доводить до скандала

— Да-да, всё хорошо! Просто я сверху, мне поесть надо. По правилам положено! Я замерла. По правилам? То есть я сейчас не просто добрая соседка, а по закону обязана уступать? Проводница чуть улыбнулась: — Положено, но не когда хочется, а в строго отведённое время. Сейчас как раз 12:15 — это как раз попадает в дневной интервал: с 12 до 15 часов можно пользоваться столиком не дольше чем на час, и только для приёма пищи. Соседка нахмурилась: Я ещё толком не успела разложить вещи, а соседка сверху уже нависла над моей полкой...

11 часов назад
 • Вы подписаны

-Сколько слушать песенки про трактор и три кота? Выключайте -закричал дедушка в купе.-Зато девочка при деле. -защищалась я. Всё пошло не так

—Так неправильно детей воспитывать! Чему вы их так научите? —Как это? Девочка сидит тихо, никому не мешает. Мы вам разве мешаем? —искренне удивилась я. —Вот именно. Я уже полдня слушаю эти ваши песенки про трактор и про котов. Сколько можно? —возмущался дедушка. —Что случилось? И не кричите на мою жену! —спрыгнул с полки мой муж и стал меня защищать. —Я не кричу, Я просто плохо слышу! Но вы только представьте себе, что при этом ваши мультики и песенки такие громкие, что мне уже надоели. —Зато девочка занята делом! —тоже громко объяснял мой муж...

22 часа назад
 • Вы подписаны

🔥 «Где русских встречают и обожают как родных: страны, где вас обнимут, накормят и позовут в семью» 🔥

Вы когда-нибудь ловили на себе взгляд иностранца, в котором читается: «О, русский! Сейчас будет интересно!»? Не просто любопытство, а искреннее тепло, почти родственная радость. Иногда это выглядит как магия: ты только назвал страну, а тебя уже зовут за стол, предлагают скидку, зовут на свадьбу или просто говорят: «Ты свой». А теперь представьте: вы заходите в кафе, и официант расплывается в улыбке: «О, из России? Тогда для вас всё бесплатно!» Или таксист на полпути вдруг начинает рассказывать, как его папа дружил с советским инженером...

1 день назад
 • Вы подписаны

Встаньте с полки, освободите место у столика. - требовал мужлан. -Это моя нижняя полка.-возмутилась я. Скандал в купе изменил мою жизнь

— А почему вы не встаёте с полки и не освобождаете место у столика? — бухнул он, даже не улыбнулся в ответ на мой добрый поступок. — Я сижу за столиком, потому что имею на это право, — ответила ровно, хотя внутри всё подпрыгнуло. — У меня нижнее место. Если хотите поесть — садитесь, стол свободен. — Да как-то тесно тут у вас, — буркнул, оглядывая стол, будто я нарочно разложила всё, чтобы ему досадить. — Место-то освобождать будете или нет? Я аж замерла с чашкой в руке. Нижнее место, свой законный уголок, три минуты тишины...

1 день назад
 • Вы подписаны

"Выметяйся — место нижнее моё!": Как бабушка в плацкарте поставила на место наглую пассажирку. Скандал и конфликт оригинально потушила

— А ну давай выметайся с моей нижней полки, уходи! У меня всё болит: и спина, и руки, и ноги! — Да у меня тоже суставы не гнутся, мне наверх не залезть! — У меня билет на это место, я не шучу! Сейчас как дам крюкой по чьей-то хитрой рыжей морде! — Ладно, ладно, сейчас переберусь… Только не кричите так! Именно с этих слов начался тот самый вечер в плацкартном вагоне, когда одна фраза перевернула всю поездку. Я сидела наверху и сначала даже не поняла, что происходит. Внизу всё было спокойно: женщина лет пятидесяти зашла, поздоровалась, сразу устроилась на нижней полке, стала стелить постель...

Поддержите автораПеревод на любую сумму
Покупайте СтеллыИ дарите их
за контент