Французский с Ансельмом

? 🇫🇷 В русском языке и то, и другое — «день». А во французском есть два разных слова, и они не взаимозаменяемы. 👉 JOUR — это день как единица времени, календарная дата, отрезок в 24 часа. 📍 Je travaille tous les jours. — Я работаю каждый день. 📍 Quel jour on est ? — Какой сегодня день? 📍 Je pars dans trois jours. — Я уезжаю через три дня. 👉 JOURNÉE — это день как процесс, его наполнение, то, как он прошел. 📍 J’ai passé une bonne journée. — Я хорошо провёл день. 📍 Je travaille toute la journée...

🇫🇷 Заказать кофе во Франции — это целый ритуал. И если вы знаете, что скажет официант, вы перестанете паниковать и начнете кайфовать от момента. Вот 5 фраз, которые вы гарантированно услышите 👇 1. Vous avez choisi ? Вы выбрали? (пора делать заказ) 2. Et comme boisson ? А что будете пить? 3. Avec ou sans sucre ? С сахаром или без? 4. Ça vous a plu ? Вам понравилось? (когда убирают тарелки) 5. Vous payez comment ? Как будете платить? (наличные или карта) 💡 И одна фраза, которую особенно полезно понимать: Je vous laisse regarder...

Друзья, на этой неделе мы говорили о смелости выражать себя, тренировали произношение на сложных словах, узнали, что значит «être sur son 31», запомнили три живые фразы для разговора и разобрали 10 частых ошибок русскоговорящих. Если что-то пропустили — ловите дайджест 👇 🌱 Слово недели: S'exprimer Выражать себя — это говорить то, что вы действительно думаете. На иностранном языке это требует в разы больше смелости. Когда я переехал в Россию, я мог сказать «здравствуйте» и «спасибо», но молчал, когда хотел сказать что-то важное. Всё изменилось, когда я разрешил себе ошибаться. 😅 Самые сложные...