Найти в Дзене
Закреплено автором
Английский с детьми
Детская песенка ♫ "​Walking in the jungle" (перевод)
139 · 3 года назад
Озвученные фразы на английском. Горка This is a slide. - Это горка. Let’s play on the slide. - Давай покатаемся на горке. You climb up here and you slide down there. - Ты забираешься вверх здесь и съезжаешь вниз здесь. You can go up. - Ты можешь подняться наверх. You want to go on a slide. - Ты хочешь залезть на горку со стороны съезда. Try from the other side. - Попробуй с другой стороны. Mummy is looking at you. - Мама смотрит на тебя. I am playing on the slide. - Я катаюсь на горке. I am sliding down. - Я съезжаю вниз. I will slide down with you. - Я съеду вниз с тобой. I will push you down. - Я подтолкну тебя, чтобы ты поехал вниз. I love to slide. - Я люблю кататься на горке. Enough already. - Хватит уже.
174 читали · 3 года назад
Озвученные фразы на английском. А skateboard - Скейт Step on the sketeboard. - Встань на скейтборд. Put on a helmet. - Одень шлем. Put on elbow pads. - Одень налокотники. Put on knee pads. - Одень наколенники. Put on wrist guards. - Надень защиту на руки (перчатки и фиксаторы на запястья). I am playing on my skateboard / I am skateboarding. - Я еду на скейте.
117 читали · 3 года назад
Озвученные фразы на английском. А scooter - Самокат Step on the scooter. - Вставай на самокат. Give a gentle push. - Слегка оттолкнись. Push your scooter forward. - Толкай самокат вперед (ногой). I am riding a scooter round the yard. - Я еду на самокате по двору.
131 читали · 3 года назад
Озвученные фразы на английском Inline skates - роликовые коньки Roller skates - ролики I want to go rollerskating. - Я хочу кататься на роликах. I am on inline skates. - Я на роликовых коньках. I am roller skating. - Я катаюсь на роликах. We can roller skate in this park. - Мы можем кататься на роликах в парке. I like skating. - Я люблю кататься на роликах.
147 читали · 3 года назад
Фразы на английском. Велосипед (перевод и озвучка)
A bicycle (a bike) - Велосипед Your bike is gleaming in the sun. - Твой велосипед блестит на солнце. Can you ride a bike? - Ты умеешь кататься на велосипеде? Yes, I can. - Да, умею. No, I can’t. - Нет, не умею. Hop on your bike. - Запрыгивай на свой велосипед. Sit on the saddle. - Садись в седло (велосипеда). Hold the handlebar. - Держи руль велосипеда. Pedal. - Крути педали. You are pedaling. - Ты крутишь педали. We are learning to ride a bike. - Мы учимся ездить на велосипеде. I am riding a bike...
3 года назад
Озвученные фразы при игре с детьми с машинкой-каталкой А sit-and-ride - Машинка-каталка This is a seat. - Это сиденье. These are 4 wheels. - Это 4 колеса. This is a steering wheel. - Это руль. Push. - Оттолкнись. Go straight. - Езжай прямо. To the left. - Налево. To the right. - Направо. Slow down. - Помедленнее. You go uphill. - Ты едешь в горку. You go downhill. - Ты едешь с горки. I watch you. - Я наблюдаю за тобой. You fell down. - Ты упал. You fell down on your bottom. - Ты упал на попку. You are driving around the yard. - Ты ездишь по двору.
3 года назад
На игровой площадке. Качели (озвученные фразы на английском)
Гуляя на детской площадке с ребёнком, можно с пользой для английского проводить время. Фразы озвучены в конце статьи. At the playground​ - На игровой площадке А swing - Качели Let's swing! - Давай покачаемся на качелях. Let's go swinging! - Давай пойдём покачаемся на качелях. All the swings are ocсupied. - Все качели заняты. Stand back. - Отойди. Wait your turn. - Подожди своей очереди. It’s your turn. - Твоя очередь. Are you ready? - Ты готов(а)? You are sitting on the swing...
3 года назад
A car sandwich​. Несложный рецепт на английском
​Сегодня предлагаю несложный рецепт на английском языке, чтобы вы могли готовить, вовлекая в этот интересный процесс детей. А делать это совместно на английском языке - эффективное обучение. Если каких-то ингредиентов нет под рукой, их можно заменить. Фразы озвучены в конце статьи. A car sandwich We will need: - Нам потребуется: ● 1 sandwich - 1 бутерброд ● a slice of cheese - кусочек сыра ● 2 blueberries - 2 ягодки черники (голубики) How to make it: - Как готовить: Place our sandwich on a cutting board...
3 года назад
Готовим с детьми на английском Apple Caterpillar
Сегодня предлагаю приготовить с детьми веселую и полезную для здоровья еду. Деткам она обязательно понравится. Если каких-то ингредиентов не хватает, включаем фантазию: всегда их можно заменить чем-то другим, ну кроме яблок, пожалуй. Яблоки здесь основа. Текст озвучен в конце статьи. Apple caterpillar - Гусеница из яблок We will need: - Нам потребуется: ● 1 red apple - 1 красное яблоко ● 1 green apple - 1 зеленое яблоко ● 1 yellow apple - 1 желтое яблоко ● 2 blueberries - 2 черники (голубики) ●...
3 года назад
Popup card. Делаем 3D-открытку с детьми на английском
Предлагаю сегодня сделать с детьми 3D открытку, по-английски Popup card. Текст озвучен в конце статьи. Material for work: - Материал для работы: ● tinted cardboard - цветной картон ● colored paper - цветная бумага ● pencil - карандаш ● scissors - ножницы ● glue - клей ● stapler - степлер Fold 5-6 yellow papers in half, as shown. - Сложите 5-6 желтых бумажек пополам, как показано (на рисунке). On paper draw half a pear and cut it with scissors. - На бумаге рисуем половинку груши и вырезаем ее ножницами...
3 года назад
Настоящее и настоящее продолженное время в английском. Как помочь детям запомнить правила
Знаете, какая самая распространённая ошибка в английском и не только у детей? Не ставить окончание -s у глаголов в настоящем времени в 3 лице ед.ч. Мне понравился метод одного преподавателя, с помощью которого он напоминает об этом окончании деткам. Буква S похожа на доллар - отсюда и ассоциация: he, she, it (он, она, оно, т.е. 3 л. ед.ч.) любят деньги, но умеренно: поскольку если глагол-помощник do заберёт s и станет does, то основной глагол останется в своей начальной форме. Вот так и напоминает учитель, каждый раз при ошибке: "He, she, it любят деньги, не забываем про -s"...
152 читали · 3 года назад
Творчество на английском с детьми. Funny fish. И что делать если заниматься летом с детьми английским совсем не хочется
Сегодня предлагаю заняться с детьми творчеством на английском. Но прежде хочу дать важный совет - не забываем включать английскую речь фоном. Пассивное слушание не такое эффективное в более взрослом возрасте (мозг уже отсекает ненужную информацию), но в детском возрасте оно решает множество задач в дальнейшем, прежде всего с произношением и пониманием речи на слух. Если нет желания заниматься летом с детьми, устроить им хотя бы пассивное слушание языка - вполне себе вариант. Коснёмся вопроса, какой же вариант английского лучше включать: британский или американский...
3 года назад