Давид Поляков

В районе Юниверсити-Серкл, известном как «Серкл-Ист», расположен Исторический центр Кливленда, штаб-квартира Исторического общества Западного Резерва (WRHS). Первое, что бросается в глаза — это Автомобильный и авиационный музей Кроуфорда. В нем хранится захватывающая коллекция из более чем 150 старинных автомобилей и самолетов. Прогулка по этим залам — это путешествие по временной шкале американского инжиниринга. Вы видите переход от конных экипажей к эпохе «Мотор-Сити», а от хрупких бипланов — к реактивным самолетам, определившим эпоху Холодной войны...

Мозес Кливленд — основатель этого индустриального гиганта — ассоциируется у меня с «Кентерберийскими рассказами» Джеффри Чосера. Как и Юрист (The Man of Law) из поэмы Чосера, Мозес Кливленд был юристом, родился в Кентербери, правда, в штате Коннектикут. В рассказе Чосера ключевую роль играют морские приключения Констанции, её изгнание и последующая христианизация языческих земель. История генерала Кливленда поразительно рифмуется с этим средневековым сюжетом. В мае 1796 года акционеры Коннектикутской земельной компании Western Reserve обратились к Мозесу Кливленду...

Кливлендский ботанический сад (Cleveland Botanical Garden) — оазис, который стал моим главным местом для перезагрузки. В Московском городском педагогическом университете МГПУ я привык к тому, что кампус — это не просто здания, а часть огромного зеленого города. МГПУ — это мост между ВДНХ, Ботаническим садом и парком «Яуза». Ростокино — один из самых зеленых районов Москвы, где в перерыве между парами можно выпить кофе у Киностудии им. Горького или дойти до Фонтана Дружбы народов. Когда я жил в общежитии Университета Кейс Вестерн Резерв в Кливленде, я заметил поразительное сходство...

После бейсбольного матча «Кливленд Гардианс» против «Аризона Даймондбэкс» мы с компанией гуляли по ночным улицам и наткнулись на бар с неоновой вывеской: Honky Tonk. Мы находились в самом сердце Ржавого пояса, однако это название мгновенно перенесло меня на 1000 миль южнее. Оно вызвало цепочку культурных ассоциаций: альбом Джорджа Стрейта «Honky Tonk Time Machine», пыльные дороги Техаса и Оклахомы, романы Джона Стейнбека, голоса Алана Джексона и Тима Макгроу. Я даже увидел отсылку к песне Долли Партон...