Найти в Дзене
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Закреплено автором
Сыч в переплёте
Репост
1 год назад
Сыч в переплёте
Список размещенных на моем канале отзывов ⬇️ 〰️〰️〰️ А Аттар Лейла "Бумажный лебедь" Б Бердичевская Анна "Отмоленное дитятко" Белый Свят «Ниже был только ад» Борисова Ариадна "Всегда возвращаются птицы" Блэкхерст Дженни "Как я тебя потеряла" Бронте Эмили «Грозовой перевал» Бузова Ольга "Цена счастья" В Вагнер Яна "Вонгозеро" Вебер Людмила "Девочка и тюрьма. Как я нарисовала свободу" Верн Жюль "Таинственный остров" Володина Ася «Цикады» Волхова Татьяна «Ведьмина деревня» Г Гезалов Александр "Соленое детство" Геласимов Андрей "Холод" Генри О. "Дары волхов" Гептинг Кристина "Я не буду больше молчать" Гоноровский Александр "Собачий лес" Гофман Э.Т.А. "Крошка Цахес по прозвищу Циннобер" Гофман Э.Т.А. "Щелкунчик и Мышиный король Грегсон Джулия "Жасминовые ночи" Гэлин Янь "Маленький журавль из мертвой деревни" Д Джеймс Ф.Д. "Пристрастие к смерти" Дюморье Дафна "Ребекка" Е Елизаров Михаил "Мультики" Ж З И Иванов Алексей «Псоглавцы» Ильина Алина "Эра беспокойных женщин или $10 000 000 за знакомство" Истон Биби "Рок-звезда" К Казарина Виктория "Любовь к каждой собаке" Кармен Мола "Цыганская невеста" Кармен Мола "Пурпурная сеть" Кармен Мола «Малютка» Киз Даниэль "Цветы для Элджернона" Кинг Стивен/Бахман Ричард "Ярость" Кинг Стивен/Бахман Ричард "Бегущий человек" Клиновская Айгуль «Дата С. Когда жизнь начинается заново» Коваленкова Анастасия "Хорошие люди. Повествование в портретах" Константин Лив "Последняя миссис Пэрриш" Коэльо Паоло "Алхимик" Кречман Елена "Возраст согласия" Кэролайн Б.Куни "Лицо на пакете молока" Кэролайн Б.Куни "Притворись моей сестрой" Кэролайн Б.Куни "Голос в радиоэфире" Кэролайн Б.Куни "Ключ к прошлому" Кэролайн Б.Куни "Лицом к лицу" Л Лесков Николай "Леди Макбет Мценского уезда" Лондон Джек "Маленькая хозяйка большого дома" М Мастрюкова Татьяна "Болотница" Майрон Вики "Дьюи" Маккалоу Колин "Поющие в терновнике" Макмахон Дженнифер "Остров потерянных детей" Мартынова Екатерина «Исповедь узницы подземелья» Ми Лей "Ящик Скиннера" Михаэлидес Алекс "Безмолвный пациент" Мориарти Лиана "Тайна моего мужа" Моррис Хезер "Татуировщик из Освенцима" Мун Элизабет «Население: одна» Н Несбё Ю "Снеговик" Несбе Ю "Леопард" О Олкотт Луиза Мэй "Маленькие женщины" Остин Джейн «Гордость и предубеждение» П Паланик Чак "Бойцовский клуб" Пом Ю Джин «Ресторан 06:06:06» Пьюзо Марио "Крестный отец" Р Реньжина Настасья "Бабушка сказала сидеть тихо" С Савельева Ольга "Апельсинки" Савельева Ольга "Два сапога" Сауле Линда "Водомерка" Свайлер Эрика "Книга домыслов" Си Лиза "Снежный цветок и заветный веер" Смирнов Андрей "Жила одна баба" Смит М.Ф. "Страсть и ярость" Судзуки Кодзи "Кольцо", "Спираль", "Петля", "Рождение" Т Тарантино Квентин "Однажды в Голливуде" Тилье Франк "Головоломка" Трэйл Армитэдж "Лицо со шрамом" Тэффи Надежда "Блины" Тюльбашева Светлана «Лес» Тюльпанова-Кержакова Милана "Убей в себе жертву" У Уоллс Джаннетт "Замок из стекла" Ф Форман Гейл "Я была здесь" Флинн Гиллиана «Исчезнувшая» Х Харви Кеннет "Город, который забыл, как дышать" Хенн К.С. "Служба доставки книг" Хепберн Одри "Признания в любви. Жизнь, рассказанная ею самой" Ц Ч Ш Шахиджанян Владимир "1001 вопрос про это" Шлинк Бернхард "Чтец" Щ Э Эрель Анна "Я была джихадисткой" Эштон Крейг "У русских за пазухой" Ю Я Сборники: Куриный бульон для души. 101 рождественская история Весёлые святочные истории русских писателей Рождественский ковчег: истории про людей и зверей Зачарованный мир. Феи и эльфы Обзоры на детские журналы: Юный натуралист Трамвай Мурзилка 〰️〰️〰️
1 год назад
Превращаю «Чёрный русский» Моргенштерна* в классическую поэзию или мой очередной литературный эксперимент
«А что, если взять современный рэп и переложить его на нормальный язык?» — подумала я однажды вечерком, и вот результат перед вами. Для эксперимента нужен был кто-то по-настоящему модный, так что выбор пал на Моргенштерна*. Сначала открыла топ «Яндекс Музыки»: текст оказался на удивление… ну, скажем так, «содержательным». Пришлось копнуть глубже. И тут на повестке дня всплыл «Чёрный русский». Если перевести с молодёжного на литературный, сюжет звучит почти как баллада: юноша афроамериканской внешности...
6 дней назад
Не читаете книги? И не зря. 5 причин, почему вы ничего не теряете
Полубританские учёные доказали: чтение книг вредит мозгу. Нечитающие люди гораздо счастливее читающих. И я докажу, что это правда, в своей статье. Знаю-знаю, сейчас начнётся: «Как можно такое писать?! Книги — это святое!» Спокойно. Я тоже их люблю. И это, если вы забыли, мой книжный блог. Но давайте честно: если вы годами не открывали ничего толще инструкции к новой бытовой технике — вы не одиноки. И, возможно, даже правы. Вот 5 «железных» причин не читать книги, за которые вас никто не осудит. Говорят, литература развивает интеллект, учит думать и расширяет словарный запас...
147 читали · 1 неделю назад
Третий раз на концерте RADIO TAPOK, и всё время эмоции, как будто впервые вижу и слышу его вживую. Разве что угадываю, какая будет песня, с трех нот, и даже без нот 🤘 Крутое светомузыкальное шоу, шикарная работа со зрителями, и выход на сцену вовремя - это всё очень достойно! Не люблю, когда артисты маринуют тех, кто пришли на их концерт, выходя на сцену на час позже 🙈 Атмосфера, конечно, была не такая динамичная, как на Фестивале УЛЕТАЙ, но и концерт был аж во Дворце Культуры и в будни в середине недели, все таки взрослые люди нашли время после работы , чтоб сходить на него. А не прыгали пьяненькие по полю, разогретые другой музыкой и вообще всем, чем законодательно можно 😂 - Я не потрогала Олега! - сказала я мужу после концерта. - Оставила его для других. Кто ходил на концерты Радио Тапок, тот поймёт эту фразу ⬆️ Хорошо, когда есть возможность внести в свою жизнь частичку ярких эмоций. И хорошо, когда можно воспользоваться этой возможностью, оставить позади лень, усталость, плохое настроение, экономную экономику и другие факторы, мешающие исполнять свою маленькую мечту. Чего и всем желаю ❤️
2 недели назад
Страх сковал его движения, но он упрямо шел к свету...
Он, как все дети, не помнил своего рождения. Вроде бы рядом была мама. А может - ему все это померещилось. Уличная жизнь научила не верить, не бояться и не просить. Именно поэтому он быстро примкнул к уличной стае таких же беспризорников, и стал неплохо питаться, что помогало ему прожить еще один день. Лишь поиск крыши над головой каждый вечер немного лишал его наслаждения жизнью. Беспризорничья стая, несмотря на свою сплочённость, к ночи разлеталась по своим уютным гнездам, и он понимал - они лишь пытаются выглядеть такими крутыми, а на самом деле у них есть дома и семьи...
293 читали · 2 недели назад
Дженни Блэкхерст «Как я тебя потеряла»: книга, которую я прочитала за два вечера (и не могла выкинуть из головы)
У тебя всё есть. Но один переворачивает жизнь. Если ты из тех, кто «не любит читать, но любит хорошие детективы» — это точно твоё. Проверь сама. Знаете это чувство, когда начинаешь смотреть сериал «на один эпизод», а очухиваешься в три ночи, потому что «ну ещё одну серию»? Так вот, у меня недавно случилось то же самое. Только вместо экрана передо мной были страницы. «Как я тебя потеряла» Дженни Блэкхерст — это та самая книга, которые мне, в последнее время, редко попадаются. Эта книга — как детективный сериал, только ты не можешь перемотать рекламу...
3 недели назад
Я долго не решалась купить пароочиститель. Думала: «А вдруг не понравится? А вдруг бесполезная вещь?» 🤔 И зря тянула! Это любовь с первой уборки 😍 Что я им отмыла: ✅ Кухонную плиту (до блеска!) ✅ Вытяжку (ужаснулась, сколько там было жира) ✅ Пол (оказывается, он МОЖЕТ быть идеально чистым) ✅ Затирку между плиткой (и узнала, что она, оказывается, светлая, а не серая!) ✅ Крашеные деревянные двери (вместе с пятнами я раньше оттирала краску) А на фото — крышка от мультиварки, которую я раньше не фоткала по эстетическим соображениям 😅 Теперь она сияет! Это просто магия какая-то. Пар, и всё чисто. Без химии, без усилий 🙌 А вы пользуетесь пароочистителем? Или тоже сомневаетесь, стоит ли покупать?
1 месяц назад
Посмотрела «Простоквашино» и... захотелось сбежать в деревню 🏡 На пару неделек. А лучше на месяц. Летом я шикарно провела отпуск со своей Сканией на даче — гордое одиночество, природа, никаких городских забот. Это был настоящий детокс от цивилизации! 🐕🌿 И сейчас, сидя в этой бесконечной зиме (которая уже весна), я жутко скучаю по тому времени. По простоте. По возможности просто БЫТЬ — без работы, без домашних дел, без дедлайнов. Уже планирую новый летний побег. Скорее бы закончилась эта зима! Хочу опять в деревню, к тишине и спокойствию 💚 А вы уже планируете летний отпуск? Или из тех, кто живёт одним днём? Расскажите, о каком отдыхе мечтаете! ✈️🌞
1 месяц назад
Биби Истон «Рок-звезда»: честный отзыв о книге, которая зацепила вопреки всему
Подростковый роман про любовь, ревность и выбор между рок-музыкантом и опасным бывшим. Почему эта книга с неправдоподобной героиней стала моим нелепым удовольствием и стоит ли её читать? Друзья, я тут...
1 месяц назад
Nevermore, или почему оптимизм губителен Иногда оптимизм — это не сила, а ловушка 😥 Хочется всё и сразу: и права получить, и на работе преуспеть, и тренировки не пропускать, и книги читать, и ещё кучу всего... И вот ты бежишь, прыгаешь выше головы, веришь, что «всё получится», «справишься», «сможешь». А потом наступает момент, когда хочется просто остановиться. Сказать себе: «ЭТО — не получится. И это тоже. И вот это — тоже нет». И это не пессимизм. Это честность с собой 🙇‍♀️ Нельзя объять необъятное. Нельзя быть везде и сразу. Иногда нужно просто признать: я не супергерой. И это нормально. Nevermore — больше никогда не буду пытаться успеть всё. Лучше сделаю меньше, но качественно. И сохраню себя 💙 А вы умеете говорить себе «нет» и останавливаться? Или тоже бежите до последнего? Поделитесь, как понимаете, что пора притормозить?
1 месяц назад
Евгений Онегин на современный лад: краткое содержание с юмором. Токсичный красавчик или жертва выгорания?
Приветствую всех на своем канале! Помните, как мы смеялись над чиновниками на необитаемом острове? Сегодня на операционном столе — «Евгений Онегин». Казалось бы, что может быть общего между петербургским денди XIX века и нашим современником? Оказывается, всё! Выгорание, токсичные отношения, поиск себя и вечный вопрос: «Кто я и зачем мне всё это?». Представьте, что Пушкин написал бы свой роман сегодня, в эпоху телеграм-каналов и кредитных карт. Что бы изменилось? Спойлер: суть осталась бы той же, но вместо писем были бы голосовые сообщения, а вместо дуэли — разборки в комментариях...
1 месяц назад
Недавно прошло 8 марта, а за окном... зима. Настоящая, сугробы выше нормы❄️ Удмуртия, ну когда уже весна?! 🥶 И знаете, что я поняла? Я не люблю этот праздник. Совсем. Не потому что я какая-то неправильная, а потому что 8 марта — это ведь НЕ про тюльпаны и украшения коллектива. Это про женщин-трудящихся, которые боролись за 8-часовой рабочий день. За декретный отпуск. За зарплату наравне с мужчинами. За свои права! (Поправьте, если ошибаюсь, но вроде так?) А сейчас это превратилось в «милый праздник весны», где от тебя ждут улыбки и благодарности за то, что ты просто... существуешь? Странно 🤔 Я хочу, чтобы 8 марта было про равенство. Про уважение. Про реальные права. А не про формальности. Вот таким своим фирменным ворчанием сыча я возвращаюсь в дзен 😀 Но мой первый пост после перерыва создан для вполне хорошей новости. Медленно, но верно, я все таки собрала свой накопленный материал и начинаю освежать свой канал. Продумала новый график публикаций и новые рубрики. С ужасом обнаружила, что не только я потерялась. Кто-то забросил, кто-то вообще удалил свои каналы. Есть, кто еще активный? Отмечайтесь в комментариях 😉 Сыч в переплете хочет выйти из спячки🦉
2 месяца назад
Выживание по-чиновничьи: или как мужик спас двух генералов от канцелярского голода
Приветствую всех на своем канале! Сегодня у меня для вас особенный пересказ — не просто «в современных реалиях», а так, будто бы классика внезапно проснулась в 2026 году, открыла Telegram, обнаружила, что у неё нет ни подписки на «Самокат», ни доступа к госуслугам, и оказалась на необитаемом острове… вместе с двумя топ-чиновниками, которые до сих пор думают, что «примите уверение» - универсальный пароль ко всему хорошему в жизни. Что будет, если бюрократия столкнётся с бананом? Кто сварит суп без...
3 месяца назад