Литературная кают-компания Bond Voyage
Карпов и Карпенко. Встреча 2. В Тузле (Босния). Повороты судьбы.
Сказал бы кто Лешке, что после окончания Военного института судьба забросит его, молодого лейтенанта, дипломированного военного переводчика, на Крайний Север Советского Союза, то есть за самый-самый Полярный круг, он однозначно посчитал бы такого предсказателя полоумным. А ведь именно так и произошло. Казалось бы, удивления было меньше, если бы его направили со вторым языком суахили в «жёлтую жаркую Африку, центральную её часть», как пел Владимир Семёнович Высоцкий. А тут на тебе! После институтского...
«Адская жара» в подреакторном пространстве на Калининской АЭС.
«Адская жара» Из жизни инженера-наладчика. Командировка на Калининскую АЭС. Город строителей и атомщиков Калининской АЭС называется УДОМЛЯ. Добирался до этого славного города на рейсовом автобусе с Щелковского автовокзала в Москве. Автобус междугородний ЛАЗ. Выезд в ночь. В пути почти 6 часов, почти 400 км. По пути остановка в Твери. Пассажиры расселись по своим местам, автобус тронулся. Буквально за Клином все уже спали. В Удомлю въехали на рассвете в 5 часов. До служебной квартиры идти минут 10, иду не спеша...
Карпов и Карпенко. Встреча 1. В Москве. Выпуск.
На последнем году учёбы в институт по души выпускников-пятикурсников зачастили так называемые «покупатели» или «купцы», то есть представители тех ведомств, куда направятся дипломированные переводчики после выпуска. По коридорам учебного корпуса ходили представительные товарищи в военной форме и в гражданских костюмах заграничного пошива. Они представляли Первое главное управление КГБ СССР, различные управления ГРУ ГШ, Разведуправление ВМФ, 10-е Главное управление ГШ и прочие авторитетные организации...

