100 подписчиков
Почему мне было сложно редактировать книгу разбора цитат?
Потому что собиралась она, когда я была на уровне познания своей личности, а редактировалась, когда уже заглянула дальше и работаю с этим дальше через продолжение счищения личностной шелухи.
К тому же книга не художественная. Каждый разбор цитаты предлагает читателю обширное поле работы с самим собой, требует времени и вдумчивости.
Язык, как инструмент для передачи невыразимого, не годится. И всё же мы с редактором оттачивали ясность донесения информации (хотя "Мысль изреченная есть ложь..." - из "Silentium!" Фёдора Тютчева, и как он точен!).
Да, эта книга не на один вечер. Она - чудесный помощник на каждый день.
Около минуты
Вчера