24,4 тыс подписчиков
Новый проект!!! Дорогие братья и сестры! Давно было желание и вот наконец то положили начало!
В чем суть проекта? Уже несколько лет я очень хотел создать иллюстрированные аудио-книги «Жития святых для детей».
Было две проблемы:
1) Неудовлетворительные тексты (либо слишком упрощающие житие, либо скучные, либо даже искажающие суть жития из-за адаптации для детей).
2) Отсутствие достаточного количества иллюстраций (а также опасность нарушения чужих авторских прав).
Решил сделать следующим образом:
1) Взять за основу замечательные жития свт. Димитрия Ростовского, сократить в них подробности мучений (которые невыносимы для слушания детьми), оставить полезные подробности и слова с поправкой на современный литературный язык, который значительно изменился за последние несколько веков, так чтобы чтения жития (оставаясь достоверными и составленными по сути святым Димитрием) были интересны, понятны и безопасны для детской психики, но в то же время доставляли духовную пользу.
2) Самим заказать качественные иллюстрации, так чтобы при слушании аудиокниги примерно раз в минуту менялась иллюстрация и у ребенка оставался эффект чтения книги взрослым с качественными картинками.
3) Читать эти книги я планирую сам и отдавать в обработку и иллюстрирование аудиозаписи – специалисту.
4) Готовые аудио-книги я буду выкладывать бесплатно на всех моих каналах.
Сегодня уже начитал такое адаптированное житие святой великомученицы Екатерины, которое получилось очень интересным, хотя и продолжительным (более часа).
По моему заказу сделали уже несколько иллюстраций (они прикреплены к этому посту). Размер первой аудиокниги – 62 минуты. Соответственно требуется несколько десятков иллюстраций. Надеюсь, что полученные иллюстрированные аудио-жития станут полезными для христианского воспитания многих детей (они вполне по качеству материала годятся и взрослым).
Следующей иллюстрированной аудио-книгой может стать чтение жития любимого Вами святого. Я отдельно сделаю опрос на эту тему на моем канале.
Для финансирования этого проекта требуются средства. Если у вас есть желание поучаствовать в этом добром деле:
Т-банк 2200 7013 1582 4042
ВТБ 4093 9800 1362 2959
Сбер 2202 2084 5788 9971
с пометкой "Пожертвование на жития ИМЯ". (Ваше имя - чтобы я записал на поминовение.
Вопрос: нравятся ли вам иллюстрации для житий в таком стиле, как прикреплены к этому посту?
Сердечно благодарю вас за помощь и участие!
Желаю вам помощи Божией и молитвенного заступничества святых!
2 минуты
6 августа
347 читали