444 подписчика
Сесть в Лужу 🙉
Все знают известное выражение "сесть в лужу?" 😉
Возможно,
слышали и про "вишневые реки"?
В любом случае эти сочетания вызывают улыбку. Первое мы употребляем, когда человек оказался в глупом, неловком, смешном положении. Раньше еще могли сказать - опростоволосился. В общем, взял и сел в лужу.
Второе сочетание встречается гораздо реже, но тоже, если мы произносим его, то в позитивном ключе. Вишневые реки...очень поэтично!
Но откуда пришли эти фразеологизмы?
⚡А пришли они к нам из...Малоярославца!
Маленький городок умеет удивлять! ⚡
Связаны эти сочетания совсем не с приятными событиями, а, скорее, наоборот..
🎋 Сесть в лужу.
Лужа - это река, протекающая через Малоярославец. На правом берегу Лужи как раз находится городище Вятичей (до которого я не дошла, но упоминаю его уже третий раз 😄) По преданию, Наполеон со своим войском отступал именно отсюда, и им нужно было перейти реку. Местные жители взорвали плотину и Наполеон, и солдаты тогда в прямом смысле сели в Лужу.
⚡Есть еще одна версия происхождения выражения "сесть в лужу", но ее оставим на потом ))
🎋Вишневые реки.
В те давние времена Малоярославец славился вишневыми садами. Но не только ими, а ещё и вишневыми настойками. Наполеон очень хотел разжиться провизией, он планировал это сделать и в Калуге, и в Малоярославце тоже. Опять же легенда говорит о том, что то ли местные жители, то ли наши солдаты уничтожили почти все запасы напитков и по улицам потекли вишневые (алые) потоки... или реки.
🎋 Вот такие две легенды происхождения этих выражений. Они совсем не радостные, а связаны с военными событиями 1812 года.
Ну что ж, будем надеяться, что больше никто в лужу не сядет! 😉
Знали ли вы про происхождение "сесть в лужу" и "вишневых рек"? ))
Пишите в комментариях!
Катрин 💓
P. S. Все фото взяты из интернета.
1 минута
5 июля