245 подписчиков
Испанские имена — ловушки в сокращениях! Но и вы должны понимать, что испанцы также офигевают, когда мы Александра зовем Сашей или Шуриком😏 Не дай бог еще им услышать Жора или Жека🙄
Но если вы думали, что у нас сложно, держитесь крепче😅 В испанском логика сокращений иногда работает по принципу «угадай, если сможешь»👇
🔹 Gonzalo → Gonza 🙌🏼 ну тут ещё по-божески, всё логично, отрезали хвостик и готово✅ Таких имен — большинство.
🔹 José → Pepe🙂 а вот тут уже вопросики❓ Где José, а где Pepe?! Спойлер: связь есть, но искать её надо буквально с лупой🔍
🔹 Ignacio → NACHO, а вот это уже выход за грань разумного🤯 Да-да, как тот самый сыр с чипсами🧀😂 Как? Почему? За что?😄
Остальные имена смотрите в видео и наслаждайтесь🙌🏼
Ставьте ❤️ если тоже думали, что Pepe и José — это два разных человека😅
Около минуты
2 июля