1539 подписчиков
Мнение экспертов относительно судебных документов
Решения судов общей юрисдикции в мотивировочной части должны быть написаны на понятном русском языке. Это же касается и приговоров судов по уголовным делам.
Если коснуться новой истории судопроизводства в РФ, то до 2001 года некоторые судьи Верховного Суда России писали свои приговоры и определения от руки, что называется, от всех установленных судьей обстоятельств. Этого требует УПК и ГПК РФ и до настоящего времени. Правда, писать от руки не запрещается, но лучше на компьютере готовить проекты, чтобы исправить их в совещательной комнате.
Постановления об арестах и обысках в порядке УК и УПК РФ можно готовить на протокольном языке органов предварительного следствия.
Разъяснение порядка исполнения решения суда по гражданскому делу нужно писать на русском языке. Главное — чтобы язык был доступен всем участникам процесса, независимо от их юридической подготовки.
Дондупай Алексей Баирович,
Президент правления.
Около минуты
2 июня