517 подписчиков
Это тот самый человек, который:
- в разгар веселья начинает читать морали;
- ищет негатив во всём;
- постоянно жалуется или всё исправляет;
- превращает лёгкий разговор в скучную лекцию.
Примеры:
▫️Don’t be such a killjoy. – Не будь таким душнилой.
▫️Nobody invited him because he’s a real killjoy. – Никто его не позвал, потому что он настоящий душнила.
По смыслу killjoy – очень близко к нашему «душнила», хотя дословно переводится как «убивающий радость».
☝🏻Хотите понимать живой английский и уверенно разговаривать? Подключайтесь к обучению ➡️ marinarusakova.ru/...bb6
Около минуты
18 мая