12 подписчиков
Среди китайских суеверий и городских легенд мне регулярно попадается три: что нельзя стричь ногти после наступления темноты, что влажные салфетки пропитаны отравой и меняют цвет кожи, и что если случайно съесть арбузное семечко, то в животе прорастёт арбуз.
Ещё один подобный миф, о котором я узнала недавно, гласит: длительное недосыпание и переутомление разрушает печень так, что рано или поздно она может просто лопнуть. Идея эта происходит из традиционной китайской медицины, а на интернет сленге звучит как 爆肝 (bào gān), то есть “лопаться, разрываться” + “печень”.
В китайском интернете говорят, что “разрыву печени” от переработок в ночное время подвержены представители трёх профессий: дизайнеры, программисты и создатели онлайн-контента.
Что ж, как заботящийся о состоянии совей печени создатель контента, ухожу сегодня спать пораньше. А то вокруг и без того одни опасности, то отравленные салфетки, то вышки 5G. Может они на меня не особо повлияют, а вот голова точно станет квадратной, если буду долго сидеть за компьютером. Мне в детстве рассказывали.
___
Полина
Около минуты
14 мая