840 подписчиков
Во Вьетнаме чаще всего бесплатно подают холодный чай trà đá — это обычный зелёный чай со льдом.
На юге, включая Фукуок и Хошимин, его ставят почти в каждом кафе, фо-шной или уличной еде.
Что это обычно:
слабый зелёный чай;
иногда жасминовый;
сильно разбавленный и со льдом;
без сахара.
Во многих местах он:
бесплатный;
помогает «освежить» после жары и жирной еды;
подаётся ещё до заказа.
Если хочешь заказать именно такой чай, можно сказать:
“Cho tôi trà đá” — «Мне холодный чай».
Или просто: “trà đá”.
Иногда ещё подают:
trà lài đá — жасминовый холодный чай;
trà tắc — чай с кумкватом/лаймом (уже сладкий напиток).
Около минуты
12 мая