23,4 тыс подписчиков
Саундтрек к дораме "Порок" с русским переводом💔
Название песни: "Гипноз"
Исполнитель: Чжан Юйхань
В главных ролях в дораме: Цинь Цзюньцзе, Ван До, Хуан Мэнъин.
Эта песня подобна пламени, заключенному во льду, острому и напряженному в своих слоях, ее внешний слой холоден и безразличен, но внутри скрывается жгучее желание и подспудное течение внутренней борьбы.
Дополнение, песня есть в двух вариантах, на английском и на китайском, мне как-то больше нравится по звучанию китайская версия, и переводила я именно ей. Но в данном клипе была изначально английская версия, поэтому в нем есть слова на английском и их перевод на китайский, который не совпадает с китайской версией. Я же добавила субтитры именно китайской версии песни ниже! Приятного просмотра и прослушивания!=)
Около минуты
28 апреля
285 читали