13 подписчиков
Пара слов от автора.
История о песне «Четверо».
Расскажу небольшую историю о песне «Четверо». Она написана в начале нулевых под влиянием книги Эрнесто Че Гевары о партизанской войне. Но песня Четверо не о свисте пуль, а о молчаливом прощании. В основу её сюжета легла история, рассказанная Эрнесто. Однажды в их отряд пришёл молодой парень. Как и множество других современников он совершенно ничего не умел в практическом смысле и очевидно война для него представлялась как героическая картинка. Как бы сейчас сказали, парень был заряжен. В повседневной жизни отряда в текущих делах он умудрялся писать стихи и иногда читал их барбудосам, когда была возможность. Стихи были хорошие и все это отмечали. Че даже говорил, что надо после победы выпустить сборник этих стихотворений. Однако молодой поэт погиб и когда все стали искать хоть что-то из его строк, то ничего не нашли. Оказалось, что многое он сочинял и читал по памяти. Но всё же повезло и в кармане у Че чудом сохранилось одно стихотворение. Именно оно в русском переводе стало песней «Четверо». Исполняет её испанская студентка из Барселоны Мэрибель Сервантес де ла Круз. Иногда она поёт для друзей. А мы же друзья)
Около минуты
28 апреля