6 подписчиков
CHÂTEAU DIMITRESCU
На стриме Resident Evil 9 Реквием по Питону была обнаружена бутылочка вина Sanguis Virginis (Кровь Девственниц), да не откуда-нибудь, а прямиком из Шато Димитреску.
Читаем этикетку:
SANGUIS VIRGINIS.
Название, конечно, занятное. "Кровь" в виноделии употребляется постоянно. "Кровь Бахуса" или там Sangiovese, итальянский сорт винограда sanguis Jovis - кровь Юпитера, Сангрия, которая с испанского так и переводится - кровь, как и мексиканская Сангрита, которую можно перевести как "кровушка". Поскольку тут претензия на "ВЕЛИКОЕ", такое название слишком нарочитое, вряд ли бы ему было место.
MIS EN BOUTEILLE AU - Это надпись означает, что было разлито ПРЯМО В ЗАМКЕ, на месте отжима, созревания и вот этого всего, вино не перевозили куда-то там на винзавод цистернами. Это очень высокий понт.
CHÂTEAU DIMITRESCU, DEALU MARE - Шато это Замок. Замок Димитреску...Dealu Mare - винодельческий регион в Румынии, расположен в области Мунтеня, в предгорьях Карпатских гор. А чё за французскими категориями навалили винишко из Румынии, ахахах. Вот тут я кекнул знатно. В "ирл" это "рофлс".
SINCE 1457 - Ну это наверное чё-то там когда Дракула лютовал, раз Румыния. Я загуглил и правда - Влад III Цепеш (Дракула) совершил поход на трансильванские города Сибиу и Брашов.
PREMIER GRAND CRU CLASSÉ - Поскольку вино Румынское, на французские надписи уже можно забить. На крутом румынском вине я хотел увидеть маркировку, как минимум, благородное (CIB)
Есть отдельный класс — DOC–CIB — для вяленых ягод. В более ранней классификации румынских вин эта категория была выведена в отдельную группу — DOC–CSB. Но их тут нет.
Поскольку большинство румынских вин — сортовые, на этикетке всегда указано название винограда, из которого оно изготовлено. Тоже ничего не написано. А это значит, что оно стоит... оно вообще нихуя не стоит, выношу я свой вердикт, цитируя героя фильма Гая Ричи. Разливаем по стаканам и пьём залпом.
12% vol.
PREMIER GRAND CRU CLASSÉ - супер-пупер-дупер-фредди-крюгер-экстра-мега-ультра-вино. Ага, жаль не французское.
Но, раз уж начали... Premier это первый, а Grand - великий. Вместе они употребляются только в случае пяти великих вин Бордо.
Крю - это отдельный участок или виноградник, связанный с французским понятием терруар. Почва, климат, высота над уровнем моря и экспозиция виноградника создают синергию, признанную как Крю. Ну типа очень крутой огород.
Но раз там еще приписано классе - это точно отсылка на Бордо. Grand Cru Classe - самая известная система классификации качества, и она привязана к конкретному замку или усадьбе, а не к винограднику. Это ТОЛЬКО левобережные замки в Медоке, Граве и Сотерне. 60 Крю из Медока и 1 из Пессак-Леоньяна ранжируются от первого до пятого. С 1855 года она изменялась только раз, когда Шато Мутон Ротшильд был повышен до первого класса. К Premier Grand Cru Classe относятся 5 шато: Latour, Lafite Rothschild, Mouton Rothschild, Margaux и Haut Brion. Какая тут нахер Румыния? Тем более, 1457 - это явно типа год основания винокурни. Это не вино 1457 года, поскольку не было еще этой системы во Франции. Тогда какого года этот румынский шмурдяк? Непонятно.
Ну ладно, ладно, если делать окончательный вывод, перед нами, в альтернативной реальности мира Resident Evil - одно из Шести великих Вин. Румынское CHÂTEAU DIMITRESCU, приравненное к пяти великим винам Бордо. Тогда всё сходится и мы с трепетом берём в руки этот боголепный продукт....чтобы выкрутить из него сраную молекулу ДНК для ключа в подвал сраного некроманта.
2 минуты
23 марта