2416 подписчиков
Грозовой перевал. Разочарование в кино и в самое сердце аудиокнига❤️
На днях с мужем сходили в кино на новую экранизацию Грозового Перевела. Я люблю английскую классику Джейн Остен «Гордость и Предубеждение», Эмили Бронте «Джейн Эйр». Удивительно, что я раньше не добралась до «Грозового Перевала».
Как верно было подмечено в одном из комментариев к фильму, что фильм не имеет ничего общего с книгой. Когда кино началось, я по первым 3 минутам поняла, что это кино на один раз.
Во время прогулки с коляской я решила включить себе аудиокнигу и это было прекрасно. Я очень рекомендую даже если вы читали книгу не один раз, обязательно послушать аудиверсию именно с этими чтецами Григорий Перель и Наталья Казначеева. Это отдельное эстетическое удовольствие, хочется слушать дальше и дальше.
Огромное спасибо переводчикам и чтецам! Очень приятные голоса, великолепно переданная атмосфера - описания природы вересковых пустошей, грозы и то, как герои высказывались о характере и проклятиях друг друга. История драматичная, вызывает много эмоций и радости и чувство не справедливости и жалости, но концовка истории оставляет тепло на душе и ощущение спокойствия за судьбы героев.
Делюсь своей находкой! Слушала аудиокнигу на Яндекс Музыке https://music.yandex.ru/album/24217969?ref_id=1770F70E-AD18-4055-8058-EA8D56368069&utm_medium=copy_link
Посоветуйте подобные книги и аудиокниги с приятными чтецами в комментарии, поможем друг другу сэкономить время на поиске!)
1 минута
17 марта