324 подписчика
Я не знаю фарси (персидский), я знаю слегка арабский, который я учила сама, чтобы прочитать надписи арабской вязью на шлемах русских царей. Я свое прочтение выкладывала здесь на своем канале в соответствующей подборке и общалась по интернету с арабами, которые мне помогали эти надписи читать...
"Сделано в СССР" прочитать вместо "Ответка, в память об острове Эпштейна" мог только ИИ, который, как известно, все языки знает и лучше человека. Привожу скрины. Мне пришлось ИИ всю дорогу подсказывать и направлять его в чтении этой надписи на фарси. Это то, что Иран пишет на своих ракетах, выпускаемых по "коалиции Эпштейна".
ИИ не читает, он врёт. Он гадает, причем вообще не привязываясь к фактам. Он путает буквы, он не видит ничего. Без помощи человека, он ни что не способен. Фарси и арабский похожи, хотя не все буквы совпадают и отличаются слова.
И вот, основываясь на своем познании арабского, я вместо ИИ читала эту надпись. Хотя он, а не я должна была это делать и он мне, а не я ему должна была помогать. Кто кому ассистент???
Около минуты
12 марта