3 подписчика
Ispirato всё🥺 Закон, вступающий в силу с 1 марта, обязывает меня изменить название или перевести его на русский язык.
"Ispirato" с итальянского переводится как "вдохновленный". Изначально это название было выбрано мной по двум причинам.
Первая. Мне хотелось связать название с вдохновением.
Вторая. Мне не хотелось использовать избитые названия типа inspirion и близкий по смыслу и стал "ispirato".
Теперь же пришла пора либо регистрировать товарный знак либо менять название. Регистрация товарного знака – процесс непростой, долгий и может оказаться достаточно дорогим. Но самое главное, мои внутренние ощущения изменились – я больше не стремлюсь к вдохновению во всём и каждой букве. Поэтому смена названия – это то, что мне больше всего подходит.
💫Дамы и господа, теперь моя мастерская будет носить имя "Гипсовая Люминария"💫
Это название отражает в себе то, чем я занимаюсь, несёт свет, а также вызывает ощущение теплоты, легкой элегантности и чувство, что за названием скрывается нечто большее, чем просто гипс или просто свеча.
В ближайшее время постепенно я везде заменю название, но если где-то случайно натолкнетесь на Ispirato, то помните, что оно никуда не исчезло. Ispirato трансформировалось в нечто более глубокое.
1 минута
17 февраля