719 подписчиков
Величайший провал Пуччини: Как освистали «Мадам Баттерфляй» 🦋💔
17 февраля 1904 года в миланском Ла Скала состоялась премьера «Мадам Баттерфляй» Джакомо Пуччини.
Композитор был уверен в успехе, но когда занавес поднялся, публика не спешила наслаждаться и восславлять Пуччини. Публика не просто скучала - она яростно ненавидела то, что видела: зрители мычали, кукарекали, свистели и хохотали в самых трагичных местах.
Газеты на следующий день вышли с заголовками: «Баттерфляй: Диабетическая опера», «Провал Пуччини».
Композитор был раздавлен, но взял в руки себя и партитуру и подправил-переписал её. Через три месяца опера стала мировым хитом.
🎹 Пентатоника и Экзотика
В чем была проблема первой редакции? Возможно, Пуччини слишком увлекся «японским колоритом», к которому итальянское ухо не привыкло.
Чтобы изобразить Японию, Пуччини не просто сочинял «в стиле», он изучал реальные японские мелодии (ему их напевала жена японского посла, возможно, плохо напевала - помните анекдот про Паваротти?! мне нравится).
Главный инструмент экзотики в опере - Пентатоника.
Это звукоряд из 5 нот, в котором нет полутонов (нажмите на пять черных клавиш фортепиано — это оно).
Конфликт в нотах:
В центре оперы любовная линия американского лейтенанта Пинкертона и и гейши Чио-Чио-Сан, опера - это столкновение двух музыкальных миров:
Мир Баттерфляй (Чио-Чио-сан): Хрупкий, пентатонический, прозрачный, с использованием японских гонгов и колокольчиков.
Мир Пинкертона (Американца): Бравурный, мажорный, грубый. Пуччини даже цитирует гимн США в его партии, чтобы подчеркнуть его самоуверенность.
И эти миры в первой редакции достаточно сильно диссонировали.
Однако, музыка оперы и сейчас (после удачной переделки) показывает то, чего не озвучивают герои: эта любовь обречена не из-за предательства, а из-за несовместимости их «звуковых ДНК».
🥀 Урок на сегодня
Даже если весь мир (или буквально весь зал Ла Скала) кричит вам, что вы бездарность, это еще не конец. Возможно, им надо немножко поточнее донести свою позицию.
🎧 Что включить:
Арию «Un bel dì vedremo» («В один прекрасный день мы увидим») в исполнении Марии Каллас.
Это момент высшей надежды Баттерфляй, которая ждет корабль любимого - прекрасная музыка, за которой стоит страшная трагедия, ведь мы знаем - Пинкертон к ней не вернется.
#Dies_Musicae #Puccini #Пуччини #МадамБаттерфляй #Opera #Опера #ИсторияМузыки #Провал #Пентатоника #ЛаСкала
2 минуты
17 февраля