6 подписчиков
Winter Games in Milan: Let's Talk Sports in English!⛷️
Пока в Милане и Кортина-д’Ампеццо спорят за медали лучшие атлеты планеты, мы предлагаем вам выиграть свою личную золотую награду — прокачать словарный запас! Все знают слова «win» и «team». Но чтобы звучать на уровне спортивного комментатора, нужна особая лексика.
Давайте разберём пять крутых выражений, которые вы наверняка ещё не слышали .
1. To set a record [tu set ə ˈrekɔːd] — Установить рекорд
Пример: «The Norwegian skier didn’t just win the 15km race, she set a new Olympic record!» (Норвежская лыжница не просто выиграла гонку на 15 км, она установила новый олимпийский рекорд!)
2. To cheer for [tu tʃɪə fɔː] — Болеть, «кричать» за
Пример: «Who are you cheering for in the ice hockey final?» (За кого ты болеешь в финале по хоккею?)
Используйте так: «This year, I'm cheering for the Italian team because the Games are in Milan!»
3. To be a runner-up [tu bi ə ˌrʌnər ˈʌp] — Стать вторым, «финишировать вслед за победителем»
Звучит намного круче, чем «he was second». «Runner-up» — это серебряный призер, тот, кто был в шаге от золота.
Пример: «After a brilliant performance, the young figure skater was the runner-up, losing only to the reigning champion.» (После блестящего выступления молодой фигурист стал вторым, уступив только действующему чемпиону.)
Запомните: «To finish as a runner-up».
4. To retain one’s title [tu rɪˈteɪn wʌnz ˈtaɪtl] — Защитить, сохранить свой титул
Пример: «All eyes are on Mikaela Shiffrin. Can she retain her title in the Alpine Skiing World Cup?» (Все взгляды прикованы к Микаэле Шиффрин. Сможет ли она защитить свой титул в Кубке мира по горным лыжам?)
Важно: Это про чемпиона, который остается чемпионом.
5. To be relegated to the substitutes’ bench [tu bi ˈreləɡeɪtɪd tə ðə ˈsʌbstɪtjuːts bentʃ] — Отправиться на скамейку запасных
Пример: «After two weak games, the star forward was relegated to the substitutes' bench for the crucial match.» (После двух слабых игр звездный нападающий отправился на скамейку запасных в решающем матче.)
Ну а теперь задание для вас:
Включите репортаж с Олимпиады на английском (хотя бы на 5 минут!). Не старайтесь понять всё. Ваша задача — услышать эти 5 фраз в речи настоящих комментаторов. Это лучший способ «оживить» слова в памяти. Ну и, конечно, используйте их в своей речи, выводите свой английский на олимпийский уровень😉
Дерзайте! Your English coach, englishgroup.by
1 минута
Вчера