Найти в Дзене

Рецензия на роман Карен М. Макманус «Двое могут хранить секрет» (Two Can Keep a Secret)

Повествование: чередуется от лица двух героев — Эллери и Малькольма.
 Сюжет
Близнецы Эллери и Эзра приезжают к бабушке в городок Эко‑Ридж, пока их мать проходит лечение. С первых же дней их ждут потрясения:
- потерянный чемодан;
- ДТП с наездом на уже мёртвого человека;
- серия загадочных исчезновений и убийств, тянущаяся из прошлого.
Эллери, увлечённая криминальной литературой, втягивается в расследование. Постепенно выясняется, что тайны городка тесно связаны с историей её семьи.
Сильные стороны
1. Динамика и интрига
  Роман захватывает с первых страниц и держит в напряжении до финала. Автор умело подбрасывает подсказки, заставляя читателя подозревать разных персонажей.
2. Структура повествования
  Чередование точек зрения Эллери и Малькольма даёт объёмную картину событий. Это позволяет увидеть мотивы героев и их внутренние конфликты.
3. Атмосфера маленького городка
  Макманус удачно передаёт дух места, где все друг друга знают, но скрывают тёмные секреты.
4. Неожиданная развязка
  Финал не выглядит надуманным — все нити сюжета сходятся логично, хотя и неожиданно.
Слабые стороны
1. Перегруженность персонажами
  В начале книги появляется много имён, и не все из них полноценно раскрыты. Это может запутать читателя.
2. Некоторые штампы жанра
  Например, образ «непризнанного изгоя» (Малькольм) или «любопытной детективки» (Эллери) выглядят предсказуемо.
3. Неидеальный перевод
  Встречаются неуклюжие фразы («произвёл параллельную парковку»), которые нарушают погружение в текст.
 Вывод
«Двое могут хранить секрет» — качественный молодёжный триллер с крепкой интригой и приятной динамикой. Он не претендует на глубину классической детективной прозы, но отлично справляется с главной задачей: увлечь и удивить.
Кому понравится:
- любителям детективов с подростковыми героями;
- поклонникам книг типа «Один из нас лжёт» (тот же автор);
- тем, кто ценит истории о тайнах прошлого и семейных секретах.
Оценка: 4/5.
1 минута