9 января 1792 (29 декабря 1791 ст.ст.) заключен Ясский мирный договор — договор о мире, заключённый между Россией и Османской империей, положивший конец русско-турецкой войне 1787—1791 годов. Договор закрепил за Россией всё Северное Причерноморье, включая Крым, усилил её политические позиции на Кавказе и Балканах. К России отошли земли между Южным Бугом и Днестром, по которому была установлена новая граница. На Кавказе восстанавливалась граница по реке Кубань. Турция отказывалась от претензий на Грузию и обязалась не предпринимать каких-либо враждебных действий против грузинских земель.
По этому случаю была выбита медаль.
Аверс: Б • M • ЕКАТЕРИНА II • IМПЕРАТРИЦА И САМОДЕРЖИЦА ВСЕРОССIИСКАЯ • Бюст Екатерины II вправо, в короне и лавровом венке, внизу подпись CARL LEBERECHT F . (Карл Леберехт исполнил)
Реверс: ПОБѢДАМИ ПРИОБРѢТЕНЪ МИРЪ. Изображения щита с российским гербом и карты побережья Черного моря около каменного постамента. Сверху лежат связанные пальмовая и оливковая ветви. Слева над обрезом надпись Р :ДНѢСТРЪ, справа - инициалы I • G • W • F • (И.Г. Вехтер исполнил)
Под обрезом: ДЕКАБРЯ 29 ДНЯ | 1791 ГОДА •
Чеканилась из золота, серебра и бронзы. Диаметр 83 мм.
Около минуты
9 января