Найти в Дзене
895 подписчиков

Мы не знаем, что это такое, но мы знаем что это такое 😸

"Type" вам о чём нибудь говорит??) Да-да, это тот самый, который был уже ранее, это название рядущего фотобука Тэхёна и + добавился китайский иероглиф. Давайте разберем:

非 (fēi) — китайский иероглиф со значением «не», «неверно», «не так». Он выражает не простое отрицание, а именно несоответствие истине или правильности, часто противопоставляясь 是 (shì) — «верно», «так». В сочетании 是非 он образует понятие «правда и ложь», «правота и неправота».

В названии «Type 非» иероглиф 非 используется уже не просто как «неправильно», а как маркер «не-», «анти-», «вне нормы». Это обозначение чего-то, что осознанно не вписывается в стандартные категории: нетипичный, неожидаемый, неканонический вариант.

В контексте можно перевести как «необычный», «вне шаблона».

Релиз 31.12.2025. Ну что, готовы потратиться? 😸
Около минуты