57 подписчиков
🏹 Сокровище под ногами
Притча Руми, которая меняет взгляд на путь, труд и веру
Иногда мы стреляем слишком далеко.
Не потому что не верим —
а потому что привыкли напрягаться.
Руми знал: сокровище не прячут вдали.
Его скрывают вблизи.
Руми
из «Маснави»
Жил человек, измученный нуждой.
Всю жизнь трудился — и остался нищ.
Он сеял пот, он жёг себя работой,
Но хлеб был горек, а карманы — пусты.
И в ночь одну, сломавшись от беды,
Он к Богу возопил не по привычке —
Не языком молитвы,
А криком сердца:
«О Ты, что знаешь тайну всех путей,
Освободи меня от этой тьмы».
И в эту ночь, когда уснул он в слезах,
Явился ангел и сказал ему:
«Есть клад, тебе назначенный судьбой.
Сокровище зарыто, но близко.
Пойди к торговцу бумагой, соседу твоему.
Средь его лоскутьев и обрывков
Ты сразу узнаешь нужный лист.
Возьми его,
Но читай лишь в одиночестве.
И помни — не теряй терпения».
Проснувшись, человек пошёл в ту лавку.
И взгляд его, как свет сквозь пыль,
Нашёл среди ненужных свитков
Тот самый лист.
Он удивился:
«Как может тайна Божья
Лежать средь хлама и обломков?»
Но вспомнил:
Бог скрывает жемчуг
В раковине грубой.
И прочитал он:
«Выйди за пределы города.
Там, где увидишь купол,
Стань к нему спиной
И обрати лицо к святой стороне.
Возьми лук.
Выпусти стрелу.
Где она упадёт —
Там найдёшь желаемое».
Он вышел в пустыню.
Натянул тетиву со всей силой,
Как человек, привыкший добиваться,
И пустил стрелу далеко.
Он рыл.
Но ничего не нашёл.
Он возвращался снова и снова,
Стрелял, копал, истощался,
А земля молчала.
Люди смеялись:
«Безумец ходит в пустыню,
Стреляет в небо и роет песок».
И слух дошёл до царя.
Человека привели во дворец.
«Покажи свою карту», — сказал царь.
И бедняк отдал лист, говоря:
«Я исполнил всё,
Но нашёл лишь боль».
Царь сам стрелял и копал,
Дни, месяцы —
Но сокровище не явилось.
И сказал царь, бросив лист:
«Это не для меня.
Иди и продолжай, если хочешь.
Если найдёшь — будет твоё».
Мудрость идёт осторожно,
Любовь — не оглядывается.
Мудрость считает шаги,
Любовь бросается в путь.
Человек вернулся в пустыню,
Но уже иным.
Он перестал ждать.
Перестал считать.
Он сделал сердце своим храмом
И продолжал без надежды и страха.
И тогда вновь раздался голос:
«Кто велел тебе
Натягивать лук до предела?
Сказано было —
выпусти стрелу,
А не пошли её как можно дальше».
Он вложил стрелу.
И просто отпустил.
Она упала
У его ног.
Он копнул —
И сокровище было там,
Где он стоял всё это время.
О стрелок,
Ты так искусен,
Но цель была близка,
А ты метил вдаль.
Мыслитель погибает
На дороге мыслей,
А клад стоит
За его спиной.
Ты ищешь далеко
То, что ждёт тебя здесь.
#Руми
#СуфийскаяМудрость
#Притча
#ДуховныйПуть
#СмыслЖизни
#ФилософияЖизни
#Поэзия
#Маснави
#ПоискСебя
#Вера
#Мудрость
#ВнутреннийПуть
#Осознанность
#Тишина
#Сокровище
2 минуты
Вчера