3312 подписчиков
Предлагаем сегодня обратиться к грамматике и разобраться, что же такое «ki» и когда стоит это употреблять 👀
✅ В турецком языке ki может работать как союз («что», «чтобы»), а ещё часто входит в устойчивые связки.
Эти конструкции звучат в сериалах, новостях и в повседневной речи — поэтому без них не обойтись.
🇹🇷 Разберём самые употребимые:
📌 Ki — что, чтобы
▫️ Gördüm ki adam evin çatısında yürüyor.
Я видел, что мужчина идёт по крыше дома.
▫️ Deniz o kadar güzel ki akşama kadar yüzebilirim.
Море такое красивое, что я могу плавать до вечера.
📌 Oysaki — хотя
▫️ Berbat bir hava vardı, oysaki birkaç gün önce güzeldi.
Погода была ужасной, хотя несколько дней назад она была прекрасной.
📌 Mademki — раз (уж)
▫️ Mademki benim doğum günüm hesap benden.
Раз уж у меня день рождения, всё за мой счёт.
📌 Ne var ki — однако
▫️ Çok korktum; ne var ki korkum hemen geçti.
Я очень испугался, однако страх быстро прошёл.
📌 Ne yazık ki — как жаль
▫️ Anlıyorum ama ne yazık ki size yardımcı olamayacağım.
Я понимаю, но как жаль, что не могу вам помочь.
📌 Yeter ki — только бы
▫️ Hayallerini gerçekleştirebilirsin yeter ki kendine inan.
Ты можешь осуществить свои мечты, только поверь в себя.
Запоминайте и интегрируйте новое правило в свою речь и письмо на турецком языке! ✍️ А чтобы изучать турецкую грамматику эффективно — приходите на пробный урок в нашу школу: Вы сможете узнать, как проходят занятия и задать все вопросы нашим преподавателям ❤️
1 минута
6 декабря