10 подписчиков
Где ошибаются 9/10?
Решил с вами поделиться преподской мудростью. Очень часто я сталкиваюсь с тем что ученики когда только приходят ко мне на занятия читают эти слова одинаково, а именно «бэт бэт бэт бэт» 🥹 ну а что делать…
Bet - ставка пари
Bed - кровать
Bad - плохой
Bat - летучая мышь ну или бита на крайняк.
Итак глядя на переводы становится понятно что не может быть такого чтобы иностранцы понимали только из контекста какое именно слово они сейчас имеют ввиду, а значит надо научиться их произносить правильно.
Первое на что обратим внимание - что в Английском языке 20 оу май год гласных звуков. При чем из них 3 это разной длительности звуки «э» [e], [æ], [ә].
Для сравнения в русском языке гласных всего 6 😬 [а], [о], [и], [ы], [у], [э].
И на картинках я еще показал как при этом рот и язык нужно ставить чтобы получилось правильно. Картинки из книги Веры Гвинерии «А short cut to correct pronunciation» - рекомендую учителям и не только.
Вернемся к гласным Ээ.
Bet - нужно произносить открывая рот в легкой улыбке, при этом поставить язык у нижних передних зубов. «… звук близок к русскому звуку (э) в словах эти, тест, жест цепь, и совсем не похож на звук (э) в словах этот и эхо…» я думаю мысль понятная.
В противовес этому слово Bat - здесь в середине звук [æ] - самый широкий, открытый звук в английском, аналогов которому в русском нет. Как его поставить? Ставим язык под нижние зубы, так чтобы он стал как комок и после говорим «ээ» в этой позиции, да еще и открыв рот так чтобы разомкнуть свою челюсть. Для проверки можно поставить ладонь, чтобы проверить широко ли вы открываете рот 😮😮😮 - если вы слышите что звучите странно, вы на верном пути 😅
Но и это еще не все, как говорят комментаторы в магазине на диване, дальше нас ждет борьба с согласными звуками.
Bad - Bat
Возьмем эту пару, вот допустим вы научились к этому моменту произносить долгий «æ» но наша национальная привычка оглушать согласные на конце слова мешает нам speak так сказать like a native. Ну например чтобы не быть тут голословным, прочитайте пример ниже и вслушайтесь как вы произносите:
1) человек был молод.
2) на столе был молот.
В русском языке мы (Д) на конце слова не делаем звонким. А вот в английском обязательно нужно.
Чтобы это исправить надо по началу нарочно выделять звонкие согласные на конце слова, и если написано Bad - то мы и произносим (БээээД) а не БэээТ.
И вот теперь у вас задача максимум - постоянно контролировать долгий или короткий (э) и при этом не забывать про (d) и (t) и про любые другие звонкие согласные звуки на конце Английский слов.
Back - bag
Leg - Lag
Sat - sad
Несколько таких тренировок с преподом… вжух и ты говоришь уже не как Данила Багров в фильме Брат2, а чуть лучше. А потом еще лучше. И так шаг за шагом можно получить хорошее произношение, главное вслух читать. Но это уже другая история.
Ах да… 9 из 10 ошибаются в выборе препода по английскому и так и продолжают эти 4 слова bad bat bed bet произносить одинаково. 😉😬
2 минуты
3 ноября 2025