256 подписчиков
Словообразование и относительность.
Вот казалось бы, чего общего между математикой, физикой и словом? Ан нет...
Всё дело в том, что относительность - это всегда про взаимодействие.
А любой язык, это - средство взаимодействия. Разных систем. Языковых, в данном случае.
Мы увлеченно ищем истоки русских слов в Индии, звуковые аналогии в китайском, смысловые соответствия в английском... и находим! Строим теории, "кто-куда-откуда и как".
И вот тут вступает в действие неумолимый закон, вселенский, глобальный, равный локальному, малому. Закон Равновесия.
Говоря по простому, для пары взаимодействующих систем, для точки из одной системы существует равновесный аналог - точка из другой системы. На букву (либо звук, либо символ, либо действие) русского есть аналог из другого языка, если системы взаимодействовали когда-либо.
Исходя из этих соображений, непременно приходишь к выводу, что ранее взаимодействовшие сообщества по каким-то причинам теряли контакт на достаточно продолжительное время, достаточное для создания обособленных языков, которые при следующем контакте вновь взаимопроникали.
Хочу в связи с этим предложить не искать истоки русских слов в нерусском и наоборот. Думаю, имеет смысл искать смыслы (извиняюсь за каламбурчик).
Брать смысловые значения из всех языков и искать общий знаменатель в звуках, начертаниях и смыслах. Наибольшее число совпавших параметров должно выдать языки - источники. Ну и праязык, видимо. При чем сравнивать стоит не только слова, но и орнаменты, и вышивку, и роспись, и тд.
1 минута
21 октября 2025