Колхозницы сельхозартели «Пробуждение» во время сенокоса приветствуют воинов РККА, едущих на трофейном танке вермахта Pz.Kpfw. III. На броне танка сидят бойцы и командиры 162-й танковой бригады 25-го танкового корпуса Брянского фронта: капитан Романьков, лейтенант Александр Моисеевич Омельянович (г.р. 1922), старший лейтенант Владимир Французов.