Найти в Дзене
1274 подписчика

Этот шлем, имеющий форму перевёрнутой миски для еды госу, покрыт лаком красного оттенка, часто используемого для таких деревянных чаш.


Визуальный каламбур возникает из-за того, что грубые шлемы низших пехотинцев (асигару) иногда служили сосудами для приготовления пищи или контейнерами для еды и питья.

Надпись гласит, что он был изготовлен двумя оружейниками из семей Харута и Ивай в 1688 году для Куроды Мицуюки (1628–1707).
Этот шлем, имеющий форму перевёрнутой миски для еды госу, покрыт лаком красного оттенка, часто используемого для таких деревянных чаш.
Около минуты